此公当看守一向谨慎小心，精明能干，忠心耿耿，因此逐步迁升为典狱。
值得查证。而对宣传中的一些数据，要警惕是否有数字游戏之嫌。
如果她不用全身的细胞去对抗萎缩，那么只要她稍一松懈，这种萎缩将会很快蔓延到她的全身。
我们很容易把史蒂文斯的梦解读成PTSD的症状，以为它表达了恐惧、过度警戒与逃避。
何况现在，只是面对着一个电脑屏幕，猜疑警惕之心恐怕是难免的。
随着新人入主白宫，华盛顿的监管者们要让人们知道他们会提高警惕。
但勾践的谨慎行事，使得吴王渐渐地放松了警惕，伍子胥的所有谏言也被他当作耳旁之风。
但是欧洲联邦没有美国风格的宪法制度，所以大部分的警戒举措都要由各国政府来实施。
“的深度和全局性的危机需要特殊的警惕，协调和准备采取大胆的行动，”IMF称。
菅直人说，由于还没有出现乐观局面，现在各方都需要警惕。但是他补充道，情况看上去没有进一步恶化。
它是一团火，我们不要熄灭它，但要一致警惕，以防它火焰大发，变成不是供人取暖，而是贻害于人。
罪恶不会在一夜间被打败，但是高度警惕可以将他们控制住，使他们没办法在我们国家伤害到我们。
“那种自由只有通过长期的警戒才能保持，而这种警戒就是它的代价”（埃尔默·戴维斯）。
结论我院ADR报告大部分为已知的ADR，其中真正具有警戒意义的新的、严重的病例报告较少。
客气点说，选择托马斯领导国家“监察”委员会并不正统。
因此，投资者包括媒体都应该引起警惕，千万不能以讹传讹。
在保加利亚，所有司机全日都会打灯，以示对儿童安全的额外警惕。
如果仅仅通过描述来定义，设计模式的推广和执行只能依靠编者的持续警觉。
“这些基金的规模和数量正在不断扩大…这也是为什麽要提高警惕的原因。”他说。
这位FBI特工坐在一张桌子旁，他身旁的两位联邦警察都换上了一副警觉的表情。
但我还是不时地注意提防那狗，总是担心它咬我，所以我的警惕性告诉我不能怠慢。
无可否认的是，西方世界和俄罗斯确实对中国的崛起保持了警惕之心。
虽然已经采取了措施，但仍需要警惕。你可以不相信我说的，来让我们还是听听狮子自己的心声吧.。
现时仍须继续提高警觉，从流行病学监察人类感染情况是否维持稳定。
我们应该考虑建立一套凝聚两党共识的强大的财政刺激、金融修复及监管预警计划。
这意味着高度负责，毫不松懈，直到我们的人民获得重新就业。
1·In addition, we need to maintain vigilance against any real or perceived conflicts of interest.
此外，我们必须对任何实际存在的或被视为存在的利益冲突保持警觉。
2·When defined only through a description, a design pattern has to be promoted and enforced through the perpetual vigilance of editors.
如果仅仅通过描述来定义，设计模式的推广和执行只能依靠编者的持续警觉。
3·In fact, psychologists use the term "imaginary audience" to describe this heightened state of vigilance that is especially strong during adolescence.
事实上，心理学家使用术语“想像的观众”去描述这个高度警觉的状态，在青少年时期这种状态尤为强烈。
4·Any attempt to detect and thwart this technique must combine technology and vigilance to blunt the effectiveness of the process.
如果希望侦测和破解该技术，必须要结合技术和警觉，这样才能增加成功的机会。
5·The FBI agent sat at one of the tables with the two Federal marshals, who had roused themselves into a semblance of vigilance.
这位FBI特工坐在一张桌子旁，他身旁的两位联邦警察都换上了一副警觉的表情。
1·The organism is more awake, more vigilant; this increased vigilance results in the apprehension of ever more subtle signals as the organism becomes more sensitive to its surroundings.
有机体更清醒，更警觉；随着有机体对周围环境变得更加敏感，这种提高的警惕性导致对更细微信号的理解。
2·Our vigilance never languished.
我们的警惕性从来没有放松过。
3·As we saw in the case of unsigned integers, there is a level of vigilance you must uphold to ensure your applications work as expected.
正如我们在无符号整型的例子中所看到的，你必须保持一定的警惕性以保证你的应用程序能够正常工作。
4·Here are ten techniques for keeping up a day-to-day financial vigilance.
这里有10个技巧来保持日复一日的理财警惕性。
5·Prof Cirelli said: "we know that when we are sleepy, we make mistakes, our attention wanders and our vigilance goes down."
Cirelli教授说：“我们知道，我们睡着时会弄错事情，注意力消失，警惕性下降。”
1·The Committee of Vigilance promptly arrested the Knapp brothers and sent them to the Salem Gaol, their cells not far from those occupied by the Crowninshields.
警戒委员会迅速逮捕了克纳普兄弟，把他们也扔进了萨勒姆监狱，囚禁这二人的牢房与克劳宁希尔德兄弟的牢房相距不远。
2·The lack of thorough and reliable clinical data on the way medicines affect children requires strengthened safety monitoring and vigilance of medicinal products.
由于缺乏全面可靠的临床数据说明药物影响儿童的方式，所以必须加强对医药产品安全性的监测和警戒。
3·Healthy people rotate between three states of vigilance: wakefulness, rapid eye-movement (REM) sleep and non-REM sleep.
健康人群会在三种警戒状态下转换：觉醒，快速动眼睡眠，非快速动眼睡眠。
4·A standardized research protocol has been developed to aid similar vigilance elsewhere.
制定了标准化的研究方案以便协助在其它地方开展类似的警戒。
5·The high level of vigilance you successfully maintain against the re-introduction of polio, will also help to protect us against the advent of a human flu pandemic.
你们对脊髓灰质炎卷土重来成功地保持的高度警戒也将有助于在出现人类流感大流行时为我们提供保护。