1·The lake was not frozen sufficiently to bear her; neither was it open, nor low enough that she could wade through it; and across it she must go if she would find her child!
湖上还没有足够的厚冰可以托住她，但是水又不够浅，她不能涉水走过去。 不过，假如她要找到她的孩子的话，她必须走过这个湖。
2·The bridge collapsed, so we had to wade across the river.
因为桥梁倒塌，所以我们必须涉水过河。
3·It will require you a short swim or a wade through gin-clear mediterranean waters to a world of stone stacks and rune-like shells.
你得在酒一样纯净的地中海水域里游上一段或者涉水去到满是石子堆和各式贝壳的地方。
4·I can't wade or swim; can you put me across?
我不能涉水或游泳；你能把我送到对岸吗？
5·Old fishermen never die; they just wade away.
老渔夫不死，只涉水走开。
1·The exercise will help you wade through the tidal wave of names you’re about to encounter.
这样会帮你涉过你将遇到的名字的浪潮。
2·I wade jungle wilderness, punting you cross me, into the fluorescent flowers.
我涉旷野丛林而来，你撑船渡我，入灿灿花海。
3·Can we wade across the river to the other side?; wade the pond.
我们可以涉水到河的对岸吗？；涉过池塘。
4·Wade not in unknown water .
不知水深浅，切勿涉河滩。
5·Walk into in the interval, as if wade the body endless history, give person a kind of leisureliness fancy.
走入其间，犹如涉身漫长的历史，给人一种悠然的遐想。
1·It left behind smashed bits of blood-red wax, deep enough to wade through - though I don't -recommend anybody try it.
留下很多血红色的砸碎的蜡渣，深得足够在里面趟一气的了-尽管我不推荐谁这么干。
2·Elephants also use their trunks as snorkels when they wade in deep water.
在要趟过深水的时候，大象还会用它的鼻子潜水。
3·Sometimes they are forced to skirt the concrete machine gun emplacements of Iranian border guards, at others they have to wade across freezing mountain streams or negotiate sheer precipices.
有时，他们被迫绕过伊朗边防军的混凝土机枪阵地，有时，他们不得不趟过寒冷的山涧溪流或绕过峻峭的悬崖。
4·Needless to say, Mr Gates didn't wade through mud for the final miles.
最后的数英里路，盖茨先生并没有趟泥巴，这一点就不必说了。
5·Don't try to wade through floodwater outside-it can knock you over.
别试图趟过外面的水，急速的水流会把你冲倒。
1·Wade was a hearty, athletic sort of guy.
韦德是那种精力充沛、身体强壮的家伙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Wade stuck the cigarette between his lips.
韦德嘴里叼着烟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Wade placed his chilled hands on the radiator and warmed them.
韦德把他冰冷的双手放到散热器上取暖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·"They like having me around, " Wade said.
“他们喜欢我在身边。”韦德说。
5·"You are not beating a team like the Boston Celtics with only one player as the focal point of the offense," Wade said.
“要是只有一位球员能在进攻端做出贡献，你们是不能击败波士顿凯尔特人这样的球队的。”韦德说。