而这种基金规模的增长,似乎会转化为投资收益的下降。
当然,那些专家说,我们之所以会在海中看到这些景象,是因为我们不得不在湿地和深海之间权衡取舍。
不过那时候不是圣诞节前夕,但是他突然想到要同那头公牛开个玩笑。
这趟从乌拉圭蒙特维多起飞的例行航程,却成为了攸关他们生死的一场奋战。
经过五年的现代化之后,保守党参加最新的选举还是对其对穷人和社会正义承诺的怀疑。
对这类投资者,一旦把所有的费用都考虑进去,公司债券可能就不那么便宜了。
在Elizabeth离开后,牙医进入候诊室并询问Nigel先生是否想要做一个牙齿检查。
如果它做到了,就会破坏行星轨道,导致地球落进太阳或被甩进外太空。
当实际用户单击按钮时,它会生成一个Windows消息,该控件对该消息进行处理,并将其转换成托管事件。
马拉多那将球碰进了网窝,并得到了官方的承认,尽管英格兰队提出了抗议。
他们会帮助你将那些需要支付的账单整合成一种数额更低的月度付款,并使你的信用报告再度转为良好。
一辆顺路而过的卡车到达了沙滩,一个年轻的商业渔人开始将这些古老的生物扔向它的后面。
几次展会上包装分馆的展台布置和各展商的新品设计可以充分体现。
我又告诉你们,骆驼穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢。
分析师们表示,可口可乐提出如此高额的溢价,也反映出该公司急切希望进军利润丰厚的果汁市场。
最重要的是,这条公路可以用来运送干净的水和卫生用品,甚至能供应更远的贫民区。
待办事项清单存在一个问题,那就是它没有考虑到去计算一天中有多少可用时间。
白天,自然光也需要散射,尤其是当它直接射入房间时。
正因为它不算是个全新版本的系统,所以我们打算针对几个值得注意的地方探讨。
因此,我决定写一些文章略微深入的讲述这个问题,希望能将这个有用的特性解释清楚。
尽管其它的技术也开始崭露头角(比如神经网络),但极大极小树仍然是该类程序的最佳心脏。
想象一下你将球击入瀑布、穿过洞穴、绕过火山或是飞过一段仿造的长城。
“然后拉尔夫回到屋里取出一个盛食物用的牛皮纸袋,”她说。
风吹动着圣地里的塑料袋,似乎要将圣地置于他冰冷的阴影之中。
1·The boy dashed out into the road.
男孩子向路中间冲去。
—— 《牛津词典》
2·The insurance fund would inject $750 into the banks.
该保险基金将向银行投入750美元。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.
巴里端着碗,由利兹向碗里盛汤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Discharge of raw sewage into the sea is unsanitary and unsafe.
向大海里倾倒污水既不卫生也不安全。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They were looking into the King's coach in a most undutiful manner.
他们极其没有礼貌地向那位国王的车厢里观望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》