1·The first people known to have settled in England were Celts.
已知的最早在英国定居的民族是凯尔特人。
2·Show some gratitude to the Celts, too, for inventing the bacon sarnie.
我们也要对凯尔特人心存感激,因为他们发明了培根三明治。
3·Celts had a large reputation as head hunters, and were famous for putting victim's heads on their chariots, and in front of their homes.
凯尔特人一向享有人头猎人的“美称”,因经常把受害者的头颅悬挂到自己战车上或家门口而出名。
4·The ancient Celts believed that wearing masks would ward offevil spirits.
古凯尔特人相信戴上面具可以避开邪灵。
5·Celts planted the first grapevines here sometime around the fifth century B.C., and the Romans, whose soldiers reputedly preferred to be paid in wine, cultivated the region's earliest vineyards.
大约在公元前5世纪,凯尔特人开始了第一批葡萄的种植,到了罗马时代,葡萄种植已经流传开来,当地士兵更是愿意以酒带薪。