他说他迅速与杰克逊的一名保镖商议，编造一个不带莫瑞回去的理由。
他们用中文嘀咕半了小时，看了看我的护照，又抬头看了看我。
他们给了穷人、寡妇和孤儿一种特权，使他们可以比旁人早三天割他们草场上的草料。
他们一直在一起谈话，直到最后一刻两个法国人要乘小船上岸时才停止。
而当人诞生之时，我们的在天之父便赐予他各类种子和每一样生命的胚胎。
医生和她讨论过已经50岁的流行天王的饮食，还要保证他吃下去。
他说，这是不幸的事件，并称反对派已经和北约指挥官针对如何防止这类事件再次发生的问题进行了磋商。
我们要在广阔的天地中走出属于女人自己的路，坦然地接受生活所赋予的一切。
按照这个习俗，孔圉死后，授于他的谥号为“文”，所以后来人们又称他为孔文子。
肯尼迪与所有白宫顾问商讨对策，之后做了明智的决定，化解了这场危机，避免了一场战争。
肯德基州为了表彰他为家乡作出的贡献，授予他山德士上校的荣誉称号。
贾瓦人的领导权常常被授予男性——女性最多被视为二等公民，最惨被视为财产。
他去和祭司长并守殿官商量，怎样可以把耶稣交给他们。
大型联合城镇英国的拥有皇家特许状，且通常为主教所在地的大的合为一体的城镇
我们之后讨论到：‘他应该找个女朋友，他是如此的有魅力又诚实…’
她在华文教学上展现的创意与感染力深受肯定，使她于2006年荣获卓越教师总统奖。
最后，草药产品委员会还应履行共同体法律赋予其的其他职责。
他要永远铭记让他获得这般幸福的那家人，感谢他们对他恩重如山。
同时有4,150个斯大林奖学金被颁布。最高苏联主席团授予斯大林同志列宁勋章，和“社会主义劳动英雄”的称号。
仲裁处具备本条例或任何其他条例授予仲裁处的司法管辖权及权利。
知识产权不是仅仅为了赋予企业获得利润的权利，除非从长远来看知识产权权利能够提供更好的医疗保健。
当然，这样任命参议员是否合法将成为一个问题。哈珀一直认为直接任命参议员不合法。
对有重大贡献的教师，依照国家有关规定授予荣誉称号。
蕴含典型的成熟梨子芳香，果实的高度成熟赋予此酒完美的结构及味道。
之后，英拉在新闻发布会上说，她已经与较小的党派就创建一个更广泛的执政联盟进行了磋商。
1·An honorary degree was conferred on him by Oxford University in 2001.
牛津大学于 2001 年授予他荣誉学位。
—— 《牛津词典》
2·The first stop was a courtesy call on the Emirs of Bauchi State, who conferred the title of Dokajin of Bauchi – or "the one who maintains order" – on Mr. Wolfowitz.
在宝池州访问的首站是对该州埃米尔的礼节性拜会。 在该州，埃米尔们授予沃尔福威茨“宝池州多卡金”的头衔，也就是“维持秩序者”。
3·This is because the powers conferred by Parliament on other bodies are always limited to particular, defined purposes.
这是因为议会授予其他机关的权力总是限制于特定的、特别的目的。
4·The king conferred the knighthood on him.
国王授予了他爵士头衔。
5·In 1984 Unisa conferred the MMus degree on John Roos cum laude.
1984年南非大学授予约翰·鲁斯优等生音乐硕士学位。