1·His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
他同迪斯尼的协议不久就将结束,这可以使他腾出手来从事自己的项目。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Snow White and the Seven Dwarfs," the 1937 Disney classic, has lost none of its original charm.
迪斯尼1937年的经典之作《白雪公主和七个小矮人》从未丧失其最初的魅力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Disney always made sure that his films portrayed the "little boy".
迪斯尼总是确保他的电影中有描绘到那个“小男孩”。
5·"It feels like we're saving up all our holidays for Disney trips," he said.
他说:“感觉我们正在为迪斯尼之旅积攒我们所有的假期。”
1·This is D-day, time for the Walt Disney Co. shareholders' meeting.
今天是迪士尼公司股东会议关键的第一天。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Also, Disney was not an apologist for the FBI, as some have suggested.
此外,迪士尼并没有像一些人所说的那样为 FBI 辩护。
3·As the public would later learn, Disney's patriotism had an unpleasant side.
公众后来才知道,迪士尼的爱国主义也有不好的一面。
4·All Disney princesses can get out of difficulty and find happiness by themselves.
所有的迪士尼公主都可以自己走出困境,找到幸福。
5·Some time ago, Disney even put up their "10 new rules for being a modern princess".
前段时间,迪士尼甚至提出了“成为现代公主的10条新规则”。