1·It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
这根本不麻烦。相反，我很乐意帮助你。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Mistress Mary felt quite contrary.
玛丽小姐觉得完全相反。
3·On the contrary, when we are honest, we are truly free.
相反，当我们诚实时，我们才是真正的自由。
4·On the contrary, they turn to pursue enthusiastically a supposedly more modern culture.
相反，他们转而热情地追求一种据说更为现代的文化。
5·Clara, on the contrary, enjoyed her companion's society, for she always did funny things.
相反，克拉拉很开心，她再也不会感到无聊了，因为她总是做一些有趣的事情。
1·This pattern is as old as legal tender: gold is the contrary indicator of peace and prosperity.
“黄金是和平与繁荣的反指示剂”——这种模式和法定货币一样由来已久。
2·Despite common traveler advice to the contrary, Anakin tended to the Tusken Raider's wounds and nursed him to health.
阿纳金一反普通旅行者的作法，为塔斯肯袭击者处理伤口，帮他疗伤。
3·Believing in this model, however, required one to ignore some powerful contrary bits of evidence.
然而，若要取信于此，必须要忽略该模型的一些反例，即使这些例证是那样的充足有利。
4·We always meet the situation of expressing contrary to what one think in every day life.
在我们的日常生活中经常会遇到正话反说或者反话正说的情况。
5·This is a great movie for family watching. I like this one , since it is contrary to the tradition.
我喜欢这部电影，最重要的是因为这部电影是一部反传统的电影。