俄罗斯支持克里姆林宫的杜马,或者说是众议院,在一个星期内就匆忙地通过了必需的相关立法。
俄东正教大主教基里尔也认为,国家杜马不会同意从国歌中删除“上帝”一词。
26日,俄罗斯国家杜马进行了一次不同寻常的讨论会,主题是为卡廷事件作出一个历史性的结论。
这份由俄罗斯国家杜马发表的申明表面了俄罗斯与前苏联坚定断绝关系的决心。
到了10月3日,星期日,叶利钦和他在国家议会里的极端保守的对手们之间的冲突激变为莫斯科街头的巷战。
报告伤亡人数最高的是在大马士革郊区杜马,一名女子和一名16岁的少年遇难。
普罗霍罗夫当选后承诺,将壮大右翼事业党,进军杜马,成为俄罗斯政坛一支重要力量。
《削减战略武器新条约》必须获得美国参议院和俄罗斯国家杜马的批准方能正式生效。
统一俄罗斯党目前拥有35席杜马席位中的大多数,投票结果出来后,少量反对派候选人可能在35席中占据几席。
2007年她成为俄罗斯议会国家杜马成员,代表统一俄罗斯党。
俄罗斯总理弗拉基米尔•普京向国家杜马下议院议员们提交了年度报告,一点没显示有什么悲观。
在美国参议院和俄罗斯杜马正式批准这个协议之后要达成任何一项新的双边协议,都会难上加难。
2007年12月,在展开被一名西方外交官称为“剪指甲式”的选举后,最后一批独立的议员也被清理出了杜马。
星期一,普京总统与国家杜马领导开会时向外界透露这位令人感到意外的总理人选。
但是普京可以修改宪法,考虑到他现在领导着占杜马三分之二以上席位的政党,(这是完全可行的)。
在5月8日杜马的就职演说里,普京说该行业的税收必须降低。
据俄媒16日报道,为降低未成年人犯罪率,俄杜马日前通过一项法律,对未成年人施行“宵禁”。
克里姆林宫还禁止前国际象棋冠军卡斯帕罗夫进行在杜马进行选举。
杜马丁是2002年夺走202条人命的峇厘岛爆炸案主谋之一,是本区域遭通缉的激进伊斯兰教分子。
共产党人和极端民族主义者在俄议会阻挠他的改革提案。
这次选举季,克里姆林宫费尽心机阻碍真正的自由右倾党派在杜马进行选举。
俄罗斯国家杜马23日通过《关于利比亚局势》的声明,要求多国联军立即停火。
1·The agreement still requires ratification from the full Senate and the Russian Duma.
该协议仍然需要参议院全体议员和俄罗斯杜马的批准。
2·The statement passed by the State Duma appears aimed as a step toward Russia definitively breaking with its Soviet legacy.
这份由俄罗斯国家杜马发表的申明表面了俄罗斯与前苏联坚定断绝关系的决心。
3·The highest casualties reported were in Duma, a suburb of Damascus, where a woman and a 16-year-old were named among those who died.
报告伤亡人数最高的是在大马士革郊区杜马,一名女子和一名16岁的少年遇难。
4·“The future is on the shelf, ” Mr. Chilingarov, a member of Russia’s Parliament, the Duma, said in an interview.
“未来在大陆架上,”Chilingarov先生,同时也是俄罗斯的议会-国家杜马-的成员,在接受采访时说。
5·ABSTRACT: the Russian Parliament (state Duma) is considering proposals to introduce a state monopoly on the production of wine in Russia.
摘要:俄罗斯联邦会议下议院(国家杜马)拟提案将国内葡萄酒生产变为国家垄断产业。