甘老太太:这得你自己去发现。生命是一盒巧克力,阿甘,你永远也不知道你将得到什麽东西。
海伦:啊,恐怕礼拜一的时候我不在办公室,而且我想葛雷格全天都在开会。
《阿甘正传》影评我喜欢阿甘,阿甘不聪明,智商只有75,可这点丝毫没有影响他。
他学东西可能是慢一点,但我的孩子福里斯也要和别人一样享有平等机会。
福尔斯特:你现在大概不会相信我的话…但我跑起来像风一样。
阿甘爱珍妮。他向她求婚但她拒绝了。她说他不懂爱。但其实他懂。
妈妈说这名字是提醒我,我们会经常做一些没有意义的事情.—《阿甘正传》
Forrest先生对大亨们的市场垄断的挑战以及他绚丽多姿的身世背景使他成为媒体宠儿。
但是,终究,他们结婚了。阿甘很多时候都想着他的妈妈和珍妮。想着她们告诉过他的话。
阿甘:(话外音)我一生从没见过这么美的东西,她就像是天使。
母亲:那得靠你自己去把握。福里斯特,生命就像一盒巧克力,各种滋味往往出乎意料。
你要自己去弄明白。人生像一盒巧克力,你无法预知会吃到什么口味。
阿甘母亲的这一句话,向我们阐明了:每一个人的生命轨迹都是存在,而且是独一无二的。
当BHP拒绝Forrest先生商业使用其铁路线的请求后,他自己在原线路旁边建造了一条铁路。
会议在福雷斯特城中一家叫杰克.克拉姆布利的烧烤餐馆里举行,福雷斯特城在小石城向东大约90英里。
妈妈说给我取这个名字,是要提醒我,人有时候都会做一些莫明其妙的事情。
当阿甘站在华盛顿反越战集会上说话时,麦克风插头突然被人拔掉了,所以你没听见他说的话。
阿甘:为什么你不爱我呢,珍妮?我不是个聪明人,可我知道什么是爱。
阿甘,恰是听着如许地教导,一步一个足迹地跑出属于本身地生活奇观。
阿甘在会见美国总统之后,随即入美军服役,并在那结交了好友—巴布。
阿甘:我妈说我的背弓得像个问号,穿这双鞋会让我像箭一样直,这是我的宝鞋。
真希望和你在一起。我不是一个聪明的人,但是我知道什么是爱。--阿甘。
让我直说了吧:当一个智障者可不像一盒巧克力那么甜蜜。
我们中那些给他贴上阿甘标签的人,欠他一句谦逊的“抱歉”。
1·But after General Mills bought EPIC in 2016,Collins and Forrest suddenly had the resources they needed to expand their supply chain.
但在通用磨坊于2016年收购 EPIC 后,柯林斯和福雷斯特突然拥有了扩张供应链所需的资源。
2·Soon after launching EPIC's most successful product the Bison Bacon Cranberry Bar Collins and Forrest found they'd exhausted their sources for bison raised exclusively on pasture.
在推出 EPIC 公司最成功的产品——野牛培根蔓越莓棒之后不久,柯林斯和福雷斯特发现,他们已经耗尽了只在牧场上饲养的野牛的资源。
3·Jenny: Forrest, were you scared in Vietnam?
珍妮:福雷斯特,你在越南恐惧?
4·Little Forrest, he was so smart and lovely boy.
小福雷斯特,他是个特别聪明又可爱的孩子。
5·It could be argued that with his IQ of 75 Forrest does not quite understand everything that happens to him.
可以说,他的智商为75的福雷斯特不太明白所发生的一切,他。
1·Mr. Forrest believes there is a need for other similar schools throughout the country.
福里斯特先生相信全国上下有对其他类似学校的需要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Mom: I will miss you, Forrest.
母亲:福里斯特,我会想你的。
3·Don't ever let anybody tell you they're better than you, Forrest.
不要让别人告诉你他们比你好,福里斯特。
4·Mom: I'm dying, Forrest. Come on in. Sit down over here.
母亲:福里斯特,我要死了。进来,过来坐下。
5·Forrest Bird is well-known inventor of Medical Respirator.
福里斯特鸟是众所周知的医疗呼吸机的发明者。