1·The Moon seems unchanging, as if for eons it has been there, controlling the tides, going through its phases every month and inspiring poets and lovers.
月球看起来似乎不曾改变，就像千万年来它一直就在那里那样，掌控着地球的潮水涨落，经历着自身的一月一次的阴晴圆缺和激发诗人和情人们的灵感与情思。
2·FitMePink – Seeing a mom inspire at home is great. However, I love seeing a mom inspiring their children through physical fitness.
FitMePink-能看到母亲在家里鼓励孩子是不错的，但是我更愿意看到母亲多激发孩子锻炼身体的兴趣。
3·We also need to remember that Bloodhound is not just about a speed record - it's about inspiring the next generation of engineers.
值得我们注意的是猎犬号不仅仅是创造记录，它更在于激发下代工程师。
4·From the aspect of the color psychology, communicating information, inspiring sensibilities, arousing association of ideas are important functions of the color.
从色彩心理角度提出色彩在心理方面具有传达信息、激发情感、产生联想的作用。
5·The Winnipeg Project mainly aimed at inspiring a strong desire for discovery on the part of the students.
威尼坡项目的主要目的是激发学生对发明创造的强烈愿望。
1·She was a very strong, impressive character and one of the most inspiring people I've ever met.
她性格坚强，令人钦佩，是我见过的最能鼓舞人心的人物之一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His talk is inspiring.
他的谈话令人鼓舞。
—— 《新英汉大辞典》
3·Though the color scheme in your kitchen should coordinate with the rest of your home, the color should be restful and stimulating, relaxing and inspiring.
即使你厨房的配色方案应该跟整个房子的颜色协调，但厨房的颜色仍然应该柔和，使人感到放松和鼓舞。
4·These transformational events have been, at times, highly inspiring, at other times, deeply disquieting.
这些变革性事件中，有些令人备受鼓舞，而有些则令人深感不安。
5·This breakthrough in India is inspiring the world.
印度的突破鼓舞了全世界。
1·His speech was inspiring and touched my heart.
他的发言鼓舞人心，动人肺腑。
—— 《新英汉大辞典》
2·During wars, generals used inspiring speeches to prepare the troops for battle.
战争期间，将军们发表鼓舞人心的演说，使军队作好战斗准备。
3·The debate has only a few moments that might be inspiring to those who have been following this issue.
对于那些关注这个问题的人来说，这场辩论可能只有几分钟的时间是鼓舞人心的。
4·The spoken word can handle various vital functions: persuading or inspiring, informing, paying tribute, entertaining, or simply introducing someone or something or accepting something.
口语可以发挥各种重要的作用：说服或鼓舞人心、传达信息、表达敬意、娱乐，或者简单地介绍某人或某物或接受某物。
5·Do you have an inspiring or life-changing story to tell?
你有任何鼓舞人心或是改变人生的故事要讲吗？