1·He needs 51 percent to be reelected.
他需要51%的选票以再度当选。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The trip needs careful planning.
这次旅行需要认真计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The woodwork needs painting.
木建部分需要上油漆。
—— 《牛津词典》
4·The sitting room needs decorating.
客厅需要粉刷。
—— 《牛津词典》
5·The kettle needs a new element.
这个电壶需要一根新电热丝。
—— 《牛津词典》
1·He needs to get his act together if he's going to pass.
要是他想合格，就必须集中精力。
—— 《牛津词典》
2·He needs a high placing in today's qualifier to reach the final.
在今天的资格赛中，他必须排名靠前才能进入决赛。
—— 《牛津词典》
3·If you're not making as much as them, someone needs to know about it.
如果你赚的没他们多的话，必须要有人知道这一点。
4·As our special report this week concludes, the forces driving this growth are powerful-but so are the reasons why it needs to be halted.
正如本周专题报道得出的结论：促使国家如此生长的力量非常强大——但是这种生长必须停止，其理由同样强大到无可辩驳。
5·The data visualization needs to communicate the complexity of the information without losing its richness or depth.
数据可视化必须在不丢失丰富内容及内涵深度的同时，向人们传达复杂的信息。