Notaries

司法人员

常用释义

词性释义

司法人员
例句
  • 全部
美国的房地产业蒸蒸日上,有众多内在动力,其中房产公证人的角色在这一经济过程中的作用却往往被人们忽视。
公证人员应当按照《公证程序规则(试行)》第二十四条的规定制作谈话笔录。
主任、副主任领导公证处的工作,并且必须执行公证员职务。
All federal and state judges, as well as notaries public, are empowered by law to administer oaths and affirmations.
所有的联邦法官、州法官以及公证人员,均依法有权主持宣誓及确认仪式。
卖方的经纪人常常给自己熟识的公证人直接打电话,求得有利的估价。
第三条公证员依法执业,受法律保护,任何单位和个人不得非法干预。
因为,这些房产公证人最终是从卖方、经纪人、或抵押贷款公司那里领取佣金。
In the face of the changing modus operandi, notaries are also quite helpless.
面对犯罪手法的变化多端,公证人员们也颇为无奈。
建议之一就是创造一个新的电子公证人,对所有因特网的安全服务进行常规扫描。
But it has doubled an airport departure tax and the fees charged by public notaries.
但它却将机场建设费与公证人收取的费用增加了一倍。
法国、西班牙和希腊的公证人以及希腊的药房被禁止为其服务做广告。
当房地产过热时,房地产公证人会受到各种压力,高估房价。
美国的房地产买卖都要经房产公证人的估价。
Article 17 The number of notaries shall be determined according to the need of the notarial business.
第十七条公证员的数量根据公证业务需要确定。
Already some 36 notaries are working throughout the country, greatly reducing the time needed to start a business.
现在这个国家已开了36家公证机构,大大缩短了开办一个企业所需的时间。
The whole process was supervised by the municipal notaries and policemen.
整个过程在公证人员和警察的监督下进行。
Mr Ma is a practising solicitor and founder partner of Messrs Hobson Ma, Solicitors Notaries.
马先生为执业律师兼何柏生马华润律师行之创办合伙人。
公证人员询问遗嘱人,除见证人、翻译人员外,其他人员一般不得在场。
欧盟委员要求其17个成员国,废除特殊对待公证人的保护条例。
This may explain why Ms Lagarde's new law does not touch other regulated areas, such as pharmacies, taxis and notaries.
这也许能够解释拉加德女士的新法为何未触及受法律调控的其他领域,例如制药行业、出租车业和公证部门。
公证人的权威可能会逐渐消退,但他们的命运还难以盖棺定论
The Notarization Law stipulates that notaries must pass the state's judicial examination before they can practice.
《公证法》规定,担任公证员必须通过国家司法考试取得执业资格。
然后沙佐再1610年5月又命令两位公证员去收集证据。
Notaries' clerks are gods.
月下老人便是上帝。
例如,中国公证人必须对侵权的关键方面进行举证,这一标准远比美国法庭苛刻。
Public standard instruments function as notaries in exercising measurement supervision in the society.
社会公用计量标准对社会上实施计量监督具有公证作用。
Notaries shall be the individual members of this Association;
公证员为本会个人会员;
Comments on the Judging responsibility of the public notaries (Part Two)
论公证人的判断义务(下)
公证人委任资格规则
公证员职业道德基本准则