1·There has been very little renewal of personnel in higher education.
高等教育事业中人员更新很少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The cycle of renewal never ends.
更新周期的循环永远不会结束。
3·Under lobby pressure, George Osborne favors rural new-build against urban renovation and renewal.
在游说者的压力下,乔治·奥斯本赞同农村的新建工程,而不是城市的改造和更新。
4·Before 1999, owners applying for a license renewal were more likely to have their applications than they were after that date.
在1999年以前,与1999年以后相比,申请许可证更新的车主更有可能作出申请。
5·As operating licenses come up for renewal, dam removal and habitat restoration to original stream flows will be among the options considered.
随着运营许可证的更新,大坝的拆除和原始河流的栖息地恢复将是备选方案之一。
1·His avowed intention was to bring about reform and spiritual renewal for the church.
他公开宣称他目标是进行教会改革和灵性的复兴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We see it as a chance for renewal.
我们认为这是一个复兴的机会。
3·I suddenly remembered an article on this page many years ago where the writer was expressing her concept of renewal.
我突然想起许多年前在这一页的一篇文章,作者在文中表达了她对复兴的想法。
4·The way was also paved for urban renewal around some of the stations—many quite dilapidated due to the degradation of the rail system.
它还为某些车站周围的城市复兴打下了基础。 许多这些地方都曾因轨道系统的退化而相当破败。
5·Nevertheless, signs of hope and renewal can be found in the overall lists.
尽管如此,与希望和复兴有关的词语还是能在整个榜单中找到的。
1·Change of ownership, renewal of a license agreement, conversion or adaptive reuse.
所有权的变更,特许经营协议的续期,改建或适用性再利用。
2·Real estate lawyer tips: Recently, Shenzhen, Wenzhou and other cities for residential land use right after the expiration of the renewal problem caused widespread concern.
房产律师提示:近日,温州、深圳等城市对于住宅用地使用权到期后的续期问题引发广泛关注。
3·What happens if I don't pay the annual renewal fees?
如果我不支付每年续期费用?
4·At that point, I decided for him and chose to utilize the loan renewal clause.
在这一点上,我决定为他选择了利用贷款续期的条文。
5·Land Transfer Renewal Fee.
续期土地出让金。
1·Since Fatah lost the Palestinian general election to Hamas in 2006, pressure from members for a renewal of the movement's leadership has mounted.
自从2006年的巴勒斯坦大选法塔赫败给哈马斯之后,来自成员之间的要求更换领导的压力与日俱增。
2·Presently, We can offer many types of purified machine with different model and specification to meet the requirement of new-making car (OEM) and old car's reconstruction & renewal (RMM, AMM).
公司现有各类型号、规格的净化器产品,可满足国内大多数车型的新车配套(OEM)或在用车的改造和更换(RMM、AMM)的需要。
3·It is composed of open type engine body, hydraulic power cylinder, upper pressure head, and lower type box. The type box can be collocated with manual four-positions renewal.
有开式机身、液压动力缸、上压头、下字盒等组成。下字盒可配手动四位根据用户要求更换。
4·The efficiency of renewal of furnace tube is increased.
提高了更换炉管的效率。
5·The filter bags are the key elements which determine the dust collecting efficiency and working temperature. Renewal of bags creates major cost in maintaining bag-house.
滤袋是决定袋式除尘器除尘效率和工作温度的关键元件,更换滤袋的费用又是袋式除尘器的主要维修费用。