Rescued

救援

常用释义

词性释义

救援
例句
  • 全部
  • 救援
智利卫生部长马纳里克说，目前已获救的工人健康状况良好。
Many had rescued a bag or two of grain, and they sat combing this out in the dirt, trying to dry it.
有的人家捞回了一两袋粮食，坐在一旁把泥沙分离出来，并试图让它干燥。
"There have been a number of reported cases where people have been rescued from icy water and restored to health, " he said.
“已经有很多关于人在冷水中溺水后被救起并恢复健康的案例，”他说。
亲爱的母亲，我在森林中搭救了一个昏倒的女子。原本是希望可以讨到妻子的，但是她却是男的！
Phillips was rescued and within hours was on his way back to his family.
菲利普获救了，并于几小时后踏上回家的路途。
He rescued the lives of the children at the cost of his own.
他牺牲了自己的生命，却拯救了孩子们。
The survivors were rescued by the Kearsarge and the British yacht Deerhound , which had been observing the battle.
幸存者被克萨哥号和一直观战的英国快艇猎鹿犬号营救。
As Chileans celebrated, Mr. Pinera said he would stay at the mine until the last miner was rescued.
在智利人民欢庆胜利时，皮涅拉说他将留在现场，直至最后一位矿工升井。
His body trembled with exhaustion and his eyes called out for him to be rescued.
他的身体因疲惫而颤抖，而他的眼中也流露出需要帮助的神情。
在舰艇被敌人打沉之后，杰克带领剩下的人员漂流到荒岛上，最后获救。
Since the bailout funds came from taxpayer dollars, it's easy to see how some would want to scale down bonuses at the rescued banks.
由于援助资金源自纳税人缴纳的税款，所以有些人非常希望缩减获救银行的奖金数量。
But of the British banks that had to be rescued, three out of four were headquartered in Yorkshire, Newcastle and Edinburgh.
但不得不接受纾困的英国银行中，有四分之三总部位于约克郡、纽卡斯尔和爱丁堡。
In order to break the chain of death, Kimberly decided to drive into the lake, but once again lucky enough to be rescued.
为了打破死亡连环，金·柏莉毅然驾车冲向湖中，却又一次幸运地被救起。
The reservoir, a walk to rescue the downed dog, a man and a woman has launched puppies were rescued, and couples are no longer of the two.
水库边散步，为救落水宠物狗，一女一男先后下水，小狗获救，而情侣二人却再没有上来。
He said he grabbed God's hand and never doubted that he would be rescued.
我拉住了上帝的手，并且一直都相信我们一定会获救。
“熊猫之恋”讲述了在四川省一个与妈妈分离的熊猫宝宝最终被一个孤儿拯救的故事。
不过，在因金融危机获得政府救援后，人们预计该行会出售在中国银行的持股。
Spain, whose GDP is almost double that of the three rescued countries put together, has long been a source of concern.
GPD几乎是这三个受援助国GPD总和两倍的西班牙就因此长久以来广受关注。
Employees must not be rewarded for breaking the bank, particularly if it is then rescued by the taxpayers.
员工决不可因耗尽银行家底而拿到奖金，尤其是在该银行随后还接受纳税人纾困的情况下。
It seemed to her that she had begun to live in an abyss, and that it was Jean Valjean who had rescued her from it.
她仿佛觉得她从前生活在一个黑洞里，是冉阿让把她从那洞里救出来的。
此时如果同伴从身边走过即可被营救出来，如果对方走过则会立即死亡。
The ship that rescued his owners wouldn't take the animal, but cruise ship workers and others banded together to rescue him in style.
而这次巡航舰船员们和动物保护者们联合起来，完成了这个“拯救大兵瑞恩”般的行动。
He never quite got the hang of it, only to be rescued by the digital age.
对此他一直不得门径，只有到了数字时代才如释负重。
Jose made up his mind, the sinners believed in him would be rescued and the remainders would not be forgived, forever.
圣人表明了决心，信他的罪民将得到救赎，信仰不坚定死不悔改者永远不会被原谅。
It would be nice to be rescued with well-combed hair , but it was not worth the danger of a perforated lung .
获救时头发梳得漂亮当然好，但又不值得冒肺穿孔的险。
One of the boys that he rescued safely Grew up to be a great man of history.
在被救出的人中是一个小孩子。他长大后还成为历史上的伟人。
一颗定时炸弹在公共汽车上爆炸，警察封锁了街道，勇敢地抢救车上正在流血的乘客。
尽管朱利安尼先生将纽约从混乱中解救出来，但是他的继任者作为市长仅仅是让它继续良好运行。
拉尔夫最终实现了他被拯救的愿望，但他却感到异常悲痛，为同伴们人性的沦丧而不停地哭泣……
Once rescued, it said, the miners did nothing but ask for water.
获救后矿工们的第一件事，就是问水在哪里。
1·They climbed onto the upturned hull and waited to be rescued.
他们爬上了倾覆的船体，等候救援。
—— 《牛津词典》
2·A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued.
一个驾驶帆船的人在海上遇险需要救援。
—— 《牛津词典》
3·But these other witnesses had to be careful to avoid the charge that they themselves could have rescued the prisoners.
但别的目击者必须要小心避免他们本人本应该救援那些囚犯们的指控。
4·We stopped at London Bridge, a double-arched formation whose outer span collapsed in 1990, stranding a couple on the other side so that they had to be rescued by helicopter.
我们在伦敦桥停下车来，这是一座双拱桥梁，外延部分在1990年垮塌了。 当时有一对男女被困在桥那一边，只能由直升飞机前来救援。
5·A year after Washington rescued the nation's financial industry with billions of taxpayer dollars, Goldman is enjoying one of the most profitable years in its 140-year history.
在华盛顿用纳税人的数十亿美元救援国家的这个金融业一年后，高盛正享受140年以来最盈利的年份之一。
常用短语
adj.+n.
v.+n.
v.

© 2024 月亮词典 - 让翻译变得如此简单