养猪育种者担心如果专利权被确认的话，则他们将来可能就不得不给美国生物技术公司支付使用费。
只要出版商在预付巨额稿酬的同时不再就版税做出更大让步，对他们来说这不一定是件坏事。
与合同一同签出的，除她为耐克子公司ColeHaan的系列产品旅行袋、运动鞋做代言外，还有就是她的边线技术特许权。
这本书的版税将无偿捐献给儿童高标团，为那些在此制度之下急需表达呼声的孩子们一些帮助。
Lack事后解释说，这其实相当于支付未来的版税，“和其它唱片公司的会计操作差不多”。
如果有人想出版图书，他可以先在他的信用账户之外支付并取得稿酬。
反正，她写书也不是为了销售额，或是版权税，更不是为了名利。
他的书和短篇小说的版税像水一般源源不断地从全世界流来。
那悲剧再没有出单行本，虽然马丁已把预支的版税装进了腰包。
一九五一年，勋伯格在穷困中逝世，他的遗孀和三个孩子靠着他微薄的版税勉强度日。
这可能包括了薪水、合法福利，赡养费，特许权使用费，收费标准，和不会反复投资的投资红利。
但是GAZ需要为使用通用的知识产权而支付版税，就像其他任何一家公司一样。
发生于缔约国一方而支付给缔约国另一方居民的特许权使用费，可以在该缔约国另一方征税。
“收益”，系指由投资财产所产生的价值，特别是指利润、利息、资本利得、股息、使用费和手续费。
这家公司出售石油的收入不回到自己账上，而且有时候还要支付油田使用费和税款。
另外，其他公司想要在这个操作系统上开发软件就必须支付版税（牌照费）。
我们所有的植株免任何授权费提供任何人在同意我们规范指导下的使用。
鲍伊联手与金融家大卫普尔曼发行债券，利用将来的版税，他无数次作为担保。
在大多数情况下，诉讼的费用将远远超过发明人通过版税或发放特许经营证所赚的钱。
费用将会被集中到“社团”——代表音乐版权所有人收集版税——的一个新的组织机构模式中。
不过最近，YouTube同意对法国、比利时和卢森堡的艺术家的作品支付版税。
在我作为一个作者的职业生涯中，每当我只注重结果——出版的文章以及版税的时候，我就会觉得写作是种负担。
季羡林如果也早把遗嘱写好，那么他遗下的藏品和稿费也不会出现继承纠纷。
法令还明确说，转基因豆种的技术使用费由具体的农场主承担。
承租人未经出租人同意逾期返还房屋的，出租人有权追收房屋占用期间的使用费。
很多以色列初创公司都应向军队支付费用，特拉维夫的风险资本商EdouardCukierman半开玩笑得说道。
如乙方在技术资料的交付方面违约，不应要求甲方立即支付任何专利权使用费。
PRSforMusic是为作者和发行者收取使用费的机构，它覆盖了整个英联邦音乐市场。
该行政区和当地村落在接下来的15年里分享了价值7亿5千万欧元（10亿美元）的特许开采权利金。
1·The royalties enabled the inventor to re-establish himself in business.
这些使用费使这名发明者能再次立足商界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Customary royalties on commodities is about 12.5%, but in cases of highly desirable properties or where there is a great deal of disruption to one's home or property, the rate can be 25% or higher.
按惯例征收的商品使用费约为12.5%，但如果是非常理想的财产，或某人的房屋或财产遭到严重破坏，税率可达25%或更高。
3·In early 2010 HTC, a leading vendor of Android devices, agreed to pay royalties to Microsoft for the use of its patents.
2010年年初，HTC同意为使用微软专利向其支付使用费，前者是一家主要的安卓系统设备的销售商。
4·Oil, gas, coal and timber companies, by contrast, all have to pay substantial royalties, of up to 12.5% of gross income, when they extract from federal lands.
相比之下，汽油，天然气，煤炭和木材公司在从联邦土地上进行开发工作时，都需要支付高达总收入的12.5%的特许使用费。
5·A series of tax breaks and low royalties would mean, the committee found, that Israeli citizens would do poorly out of their country's natural resources by international standards.
一系列的减税政策和较低的石油开采地使用费让这个委员会意识到以色列人会以较低的国际标准挥霍完以色列的天然资源。
1·Since consoles are usually sold at a loss, they are usually locked down to prevent games from running on them without the publisher paying royalties to the console developer.
由于控制台销售价格都很低，因此它们通常都对系统进行了加锁以防止未向控制台开发者支付版税的游戏在上面运行。
2·In my employment as an author, writing is a burden if I concentrate just on the end — the published piece or the royalties I might earn.
在我作为一个作者的职业生涯中，每当我只注重结果——出版的文章以及版税的时候，我就会觉得写作是种负担。
3·Licensees are free to create derivative works of open source software and are free to distribute those works without payment of royalties to a licensor.
被许可方可以自由地创建开放源码软件的派生作品，并可以自由发布这些作品，无需向许可方支付版税。
4·Developers have the possibility to investigate existing content and develop their applications without paying royalties but they need to request an account before being able to start programming.
开发者将有可能在不需支付版税的情况下访问现有内容并进行应用开发，但是前提是他们在需要开始编程之前申请一个帐户。
5·After leaving office in 2001, Clinton reaped millions yearly from book royalties and lecture fees; he probably has never been richer than he is now.
2001年卸任后，克林顿每年从图书版税和演讲费中获益数百万；他大概从来没有像现在这么富有过。