1·The struggle for existence occurs not in fights, but in the competition for limited feeding areas and for the occupancy of areas free from meat-eating animals.
为生存而进行的斗争不是发生在战斗中，而是在争夺有限的觅食区和占用没有肉食动物的区域的竞争中。
2·Other areas of location occupancy data can be acquired from conference room reservation systems, as well as site planning and emergency planning databases.
其他区域的位置占用数据可以通过会议室预订系统以及场所规划和紧急情况规划数据库来采集。
3·The mean amount freed is not a good performance indicator; if the occupancy is stable, the amount freed per collection will probably be pretty stable as well.
平均释放数量并不能表示最佳性能；如果占用非常稳定，则每次收集释放的数量也可能非常稳定。
4·It may also take some time to increase the heap to the optimum size, and if the application occupancy drops, it may shrink the heap.
还需要花费一段时间来增加堆的大小以便获得最优大小，如果应用程序占用下降，则可以缩小堆。
5·Mr. Yoffie: Our facilities are running at 90% occupancy, which makes it difficult to introduce new programs.
约菲：我们的教学设施有90%都已经被占用了，因此很难引进新课程。
1·Such market-value parking is not simply a cash-grab; it is about obtaining an optimal balance between occupancy and vacancy.
按市价收取泊车费并不仅仅为了增加现金收入，它还能保证车位占有率和空置率之间的优化平衡。
2·In addition, the optimal input characteristic combined by occupancy and flow rate in upstream is received.
同时得到了上游占有率与流率组合的最优输入特征。
3·The measurement accuracy of the vehicle flow, vehicle speed and time occupancy are exceed 90%.
对车流量、车速、时间占有率这三大重要交通量进行实时检测，准确率达90%以上。
4·On the contrary, the L-lactate at high concentrations significantly increased the content of sialic acid and slightly decreased the site occupancy of N-linked oligosaccharides.
乳酸的作用相反，高浓度的乳酸增加了唾液酸含量，N -连接寡糖的位点占有率略有降低。
5·So the analysis on the quality control points of enterprise has become the key of improving the service quality of transportation enterprises and increasing the occupancy of the transportation market.
因此，分析企业质量控制点，成为当前运输企业提高服务质量和运输市场占有率的关键。
1·Additionally, they tasked the city's Parking Manager with ensuring that Shoup's 85/15 formula was maintained throughout the designated zone by adjusting prices based on occupancy.
同时，他们要求市停车管理者在指定地区基于停车位占有情况来调整价格，保证 Shoup 博士提出 85/15 的占有/空置比例 。
2·Dream, you are my favourite, I will succeed of occupancy you.
梦想，你是我的最爱，我将会成功的占有你。
3·The real estate mortgage means that the mortgagor uses his real estate without transferring the way of occupancy to provide guarantee of obligation for his mortgagee.
房地产抵押，是指抵押人以其合法的房地产以不转移占有的方式向抵押权人提供债务履行担保的行为。
4·There are many traffic control schemes based on thresholds of buffer in ATM networks, which will be active to decrease the traffic rate according to the buffer occupancy.
AT M网中许多流量控制策略是基于缓冲区门限的，即根据缓冲区占有情况采取输入业务降速等控制。
5·The requisites for usucapion in China should include the two aspects: occupancy and the legal period of time.
我国取得时效的构成要件应包括两个方面：占有和经过法定的期间。
1·Egypt has already constructed several satellite towns around Cairo, which have registered low occupancy despite high investment.
埃及已经在开罗周边建设了几个卫星城，尽管投入颇高，但是显示的居住率却很低。
2·They grew out of a 'summer holiday' short-term occupancy tradition, characterised by inexpensive construction, cheap and cheerful materials, ill-considered layouts and poor thermal control.
它们源于“暑假”短期居住的传统，特点是便宜的建造、价廉物美的材料、考虑不周的布局和欠佳的温度控制。
3·This money-called a security deposit-will be returned to you when you leave if there has been no major damage to the apartment or house during your occupancy.
假如这套公寓或房子在你居住期间没有受到重大损坏，这笔称为安全储金的押金在你迁出时就会退还给你。
4·These grants have been understood by all, to convey a title to the grantees, subject only to the Indian right of occupancy.
这些转让方式已经为所有的人理解，转让所有权给受让人时，仅仅接受(被转让的土地上)有印第安人居住的条件。
5·The loads on a building due to its occupancy, as well as snow loads on roof surfaces, are regarded as vertical live loads.
由于有人居住使建筑物承受的荷载以及屋盖表面上的雪荷载都是竖直活荷载。