加快建立上海合作组织专门账户，解决大项目合作融资问题；
会议前夕举行了建立上海合作组织实业家委员会和发展基金两个专家工作组会议。
含蓄地，它敦促华盛顿不要把即将来临SCO会议看作任何类型的由中国和俄罗斯结伙。
普金还提到，这个歌曲大赛可以取名为“Intervision”，类似于一年一度的“欧洲歌曲大赛Eurovision”。
作为上海合作组织的成员，中国始终积极支持上海合作组织与独联体建立联系，开展合作。
关于上合组织扩员问题，上合组织当前主要是与现有的观察员和伙伴国开展实质性合作。
问：中方对此次上合组织阿富汗问题国际会议有何期望？
李肇星说，乌兹别克斯坦是中国的友好近邻，上海合作组织成员国。
有一些软件模拟器是由用户显式地调用，比如可用于SCO和Solaris系统的lxrun程序。
跨国贩毒以及由此引发的系列犯罪活动是上海合作组织需要严肃面对的重要问题之一。
上合组织成员国都不想直接卷入北约冲突，唯恐出手干涉非但不能击退恐怖主义，反而会让恐怖主义更加猖獗。
因此，上海合作组织支持通过重振有关活动，切断恐怖主义与有组织犯罪的关联。
上海合作组织部分改变那一切，和现在它们及大众打赢一仗，为公平和自由的黄金和白银市场。
会议决定，上海合作组织成员国总理第九次会议明年在吉尔吉斯斯坦举行。
问：伊朗作为观察员出席了昨天的上海合作组织政府首脑会议。
冒着让其“上合组织”伙伴厌烦的风险，该国表示，在可预见的未来将会继续开放靠近其首都的美军空军基地。
在多边层面上，两国在上海合作组织框架内进行了有效合作。
在莫斯科举行的上海合作组织阿富汗问题国际会议的主要议题就是打击恐怖主义，实现阿富汗的和平稳定与经济重建。
BOM的站点内容可以被编辑在版本更改时或者一个站点变更单。
阿富汗6个邻国中，有5个是上海合作组织成员国或观察员国。
在上海合作组织作出上述支持领土完整原则的宣布前，俄罗斯总统梅德韦杰夫向成员国领导人发出了个人呼吁。
在“上合组织”的峰会期间，他奉承普京，实际上怂恿他加入“终身总统俱乐部”。
但是在俄罗斯亲政府的媒体上有许多关于“上合组织”正成为北约（NATO）的平衡力量的热情洋溢的讨论。
中方支持建设上海合作组织预警救灾中心，提高救灾抢险能力。
这次会议将批准的程序规则，为本组织各机构高效运转奠定了法律基础。
杨洁篪说，团结合作、联合自强是上海合作组织成员国的共同愿望。
这些成果来之不易，上合组织和各成员国经受住了国际金融危机的严峻考验。
同时还签署了SCO成员与国际组织及其他国家合作的过度性文件。
2005年“上合组织”的峰会宣称它希望看到美国和北约基地尽快撤出中亚。
国际和地区形势的变化要求上海合作组织采取切实措施，完成组织的各项任务。
1·The changing international and regional situations require the SCO to take practical measures to fulfill the missions of the organization.
国际和地区形势的变化要求上海合作组织采取切实措施，完成组织的各项任务。
2·We are confident that with concerted efforts of all parties, the SCO will hold out immense prospects of development.
我们相信，在各方共同努力下，上海合作组织的发展前景将无限广阔！
3·The two countries will further enhance coordination and collaboration within the framework of the SCO to promote security cooperation and economic and trade cooperation.
双方将在上海合作组织框架内进一步加强协调和配合，进一步推动安全合作和经贸合作。
4·Q: Which organizations pose the greatest threat to the SCO?
问：哪些组织是上海合作组织的最大威胁？
5·They said that the SCO is playing an increasingly important role in both international and regional affairs.
他们表示，上海合作组织在国际和地区事务中作用日益重要。