1·Because architecture grows out of human needs and aspirations, it clearly communicates cultural values.
因为建筑源于人类的需求和愿望，所以它清楚地传达了文化价值。
2·They transform the aspirations of the people who live there; they nudge the self-image of the city into a bolder and more optimistic light.
它们改变了当地居民的愿望；它们将这座城市的自我形象推向了更大胆、更乐观的方向。
3·Together, let us listen to people -and stand up for their hopes and aspirations.
让我们共同倾听人民——成为他们的希望和愿望的坚定支持者。
4·Together, let us listen to people - and stand up for their hopes and aspirations.
让我们共同倾听人民——成为他们的希望和愿望的坚定支持者。
5·So, on this Easter weekend, let us hold fast to those aspirations we hold in common as brothers and sisters, as members of the same family – the family of man.
因此，在这个复活节的周末，让我们坚守这些我们共同拥有的愿望，和我们的兄弟姐妹，同一个人类家庭里的成员一样。
1·Abhishek's regret also represented the aspirations of the students. They like the Chinese language and are eager to learn more about China.
阿布舍克的遗憾，道出了同学们的心声：他们喜爱汉语，渴望更多地了解中国。
2·For ten years, a successful career, may be love is blank, recollection of events, people with inexplicable pain, expressing the aspirations of the younger generation.
十年了，事业有成，可爱情却是空白，回忆往事，让人有莫名的伤痛，表达了年轻一代的心声。
3·Dynamic fast-paced melody song lyrics, a true expression of a lovelorn young man of that ages aspirations.
歌曲旋律节奏明快动感，歌词真实表达了那个年代的年轻人失恋的心声。
4·Halin's songs, "mother in far", "Ethereal lullaby", "Elder mother", "songs of alphabet" etc., have become the most tender interpretation of long ago Mongol aspirations.
哈琳的歌曲《遥远的妈妈》、《天韵摇篮曲》、《年迈的妈妈》、《字母歌》等，已经成为蒙古民族悠远心声最深情的诠释。
5·On MSN this clang clangs strong enunciative, spoke the aspirations of countless netizens.
在MSN上这锵锵有力的宣言，道出了无数网友的心声。