Secretary of state

国务卿

常用释义

词性释义

n.

(美)国务卿;(英)国务大臣;(美)州政府秘书长
例句
  • 全部
  • 国务卿
When the two sides in an important industrial dispute reach deadlock the Secretary of State may attempt to mediate between them.
当双方在一重要工业问题上出现僵局时,国务卿可能会出面进行调停。
国务秘书正试图进一步推动两国友好关系的国家
Shortly before I started at the State Department, a former Secretary of State called me with this advice: Don't try to do too much.
我到国务院上任前不久,一位前国务卿打电话对我忠言以告:做事不要贪多。
In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was 'determined to make up for lost time both at home and abroad'.
4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。”
U. S. Secretary of State Hillary Clinton said the U. S. government murder of four U. S. citizens are very upset and sad.
美国国务卿希拉里23日称,美国政府对四名美国公民被谋杀感到非常伤心和难过。
He remains, by virtue of his earlier work, easily the best memoirist of any American secretary of state or president in the modern era.
他依然秉持着早年工作时的美德,籍此,他的作品可以轻而易举地成为现时任何一位国国务卿或总统的最好回忆录。
布什星期六与美国国务卿赖斯会面,听取了她在法国和格鲁吉亚举行会谈的汇报。
在2009年七月的一个亚洲区域性会议时,希拉里国务卿曾说,“美国已回到了”亚洲。
Secretary of State Dean Acheson told him to take his Quaker views to a more hospitable setting than he could possibly find in Washington.
国务卿艾奇逊曾告诉凯南把他自己那套贵格会的观点收起来,去华府里没准可以找到的一个更为宽容的环境中去工作。
单凭这一点,美国国务卿赖斯数月来施加压力的准备工作就值得称赞。
赖斯国务卿说,世界期望美国的领导,并且把美国看成一个具有无限的可能性的地方。
Jill Biden continued: "I said, Joe, if you're secretary of state, you'll be away. See you at a state dinner once in a while. "
吉尔-比登继续说:“我说,乔,如果你是国务秘书,你现在就该走了,待会儿在国宴上见。”
China is ready to host U. S. Secretary of State Hillary Clinton, who will be making her first trip to Beijing in her new position.
中国准备接待美国国务卿希拉里克林顿,这是她上任以来第一次来北京。
Secretary of State Hilary Clinton warns Iran is only trying to distract attention away from its own behavior.
希拉里·克林顿国务卿警告说,伊朗不过是想转移人们对其自身行为的注意力。
Hillary Clinton said the decision to give up her seat in the U. S. Senate to accept the post of secretary of state was not easy.
希拉里.克林顿说,放弃参议员的工作去接受国务卿任命是一个艰难的决定。
The follow-up to the president's speech will have to be led by Secretary of State Hillary Clinton.
总统演说的后续行动必须由国务卿希拉里·克林顿来主导。
In the build-up to the war, then U. S. Secretary of State Colin Powell laid out the case against Iraq before the U. N. Security Council.
在准备发动战争的过程中,当时的美国国务卿鲍威尔在联合国安理会说明了向伊拉克开战的理由。
Secretary of State Clinton, in Seoul earlier this week at the end of a trip to Asia, said the world has a duty to act over the sinking.
国务卿克林顿在首尔举行的亚洲之旅的最后一本星期早些时候说,世界有责任采取行动在下沉。
Secretary of State Condoleeza Rice says the US will not back down in the face of Iranian threats against the Jewish state.
国务卿康多莉扎·赖斯表示面对伊朗对以色列这个犹太国家构成的威胁,美国不会妥协。
Being Secretary of State was the best job in the world. But you know from the minute you start that you have to leave it.
在这个世界上当国务卿是最好的工作,但是从开始的那一分钟起,你就知道有朝一日会离开这个岗位的。
China's choice of role, says Jim Steinberg, America's deputy secretary of state, is "the great question of our time" .
美国副国务卿JS认为,中国的选择是“我们这个时代最大的问题”。
When Mr Baker moved to become secretary of state, he took Mr Zoellick with him.
当贝克改任美国国务卿时,他也带上了佐立克。
如果她真的能放下她的总统梦,心甘情愿地为她的国家与她的总统做出贡献的话,她会是一个称职的国务卿。
After declining the post of Secretary of State, he took the role of advisor to the President.
他谢绝国务卿职务后,担任了总统顾问。
Also appearing on This Week, former U. S. Secretary of State Madeleine Albright said the New START treaty must not be allowed to languish.
同样出现在本周节目中的前美国国务卿奥尔布赖特说,绝对不能允许新的战略核武器条约失去活力。
The American Secretary of State Hillary Clinton said the threat was credible and involved al-Qaeda, but that it was unconfirmed.
美国国务卿希拉里•克林顿称,这种威胁是可信的,并且涉及基地组织,但是这个也未经证实。
On the surface, ranking Mr. Zhou ahead of the U. S. Secretary of State makes a certain amount of sense.
表面上看,将周小川排在克林顿之前有一定的道理。
一年之后,成为国务卿的希拉里就带着一份降低关注人权的安抚信息飞往北京。
和前三任总统一样,麦迪逊也只有一个很小规模的内阁,内阁中有一位国务卿和一位财政部长。
He said he had spoken to President Obama briefly and to his wife, the secretary of state, at greater length.
他说此前已向奥巴马总统就此事进行了简短的交流,并与他的妻子国务卿希拉里更为详尽地讨论了此事。
1·Even the Assistant Secretary of State had to admit that previous policy did not, in his words, produce results.
就连这位国务卿助理也不得不承认以前的政策, 用他本人的话说, 没有产生效果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·US Secretary of State Madeleine Albright says the affected groups will have their US visas revoked and US financial assets frozen.
美国国务卿马德琳·奥尔布赖特表示,将撤销受影响组织的美国签证,冻结其美国金融资产。
3·Secretary of State John Kerry debated with members of the U.S. Senate Thursday in the first publichearing on the Iran nuclear deal.
美国国务卿约翰·克里星期四与美国参议院议员就伊朗核协议进行了首次公开辩论。
4·Secretary of State John Kerry debated with members of the U.S. Senate Thursday in the first public hearing on the Iran nuclear deal.
星期四美国国务卿约翰·克里与美国参议院议员就伊朗核协议进行了首次公开辩论。
5·Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
温斯顿·丘吉尔曾走过这里的走廊,珍珠港被轰炸后,日本特使曾在这里与国务卿科德尔·赫尔会面。