1·She was angling for sympathy.
她有意博取同情。
—— 《牛津词典》
2·We expressed our sympathy for her loss.
我们对她的损失表示了同情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His case is unlikely to evoke public sympathy.
他的情况不大可能引起公众的同情。
—— 《牛津词典》
4·I have no sympathy—you brought it all on yourself.
我根本不同情你—这都怪你自己。
—— 《牛津词典》
5·He wants to express his deep sympathy to the family.
他想对那家人表示自己深切的同情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Don't waste your sympathy on him—he got what he deserved.
别把你的同情心白白浪费在他的身上,他是咎由自取。
—— 《牛津词典》
2·Some kids who are low in sympathy may make up for that shorfall by experiencing more guilt, which can rein in their nastier impulses.
一些缺乏同情心的孩子可能会通过体验更多的内疚感来弥补这一不足,这可以抑制他们更恶劣的冲动。
3·Some kids who are low in sympathy may make up for that shorfall by experiencing more guilt, which can rein in their nastier impulses.
一些缺乏同情心的孩子可能会通过经历更多的内疚来弥补这一不足,这可以抑制他们更恶劣的冲动。
4·Some kids who are low in sympathy may make up for that shortfall by experiencing more guilt, which can rein in their nastier impulses.
一些不那么有同情心的孩子可以通过感受更多的内疚来弥补这种缺失,这可以遏制他们恶意的冲动。
5·In a number of studies, Malti and others have shown that guilt and sympathy may represent different pathways to cooperation and sharing.
马尔蒂等人经多次研究发现,内疚感和同情心可能代表着通往合作与分享的不同途径。