1·Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.
观众被美妙的钢琴曲吸引住了，钢琴家表演结束的时候，他们几乎忘了鼓掌。
2·They rose to applaud the speaker.
他们起立向演讲者鼓掌。
—— 《牛津词典》
3·A166, If you don't applaud, I will play a record of applause.
如果你们不鼓掌，我就播放鼓掌的录音带。
4·A few inmates, including Trokey, applaud his return.
包括Trokey在内的几个囚犯鼓掌欢呼着他的回归。
5·Then we should stand back and applaud the winners.
然后，我们应当退后，并为胜者鼓掌。
1·We applaud her decision.
我们称赞她的决定。
—— 《牛津词典》
2·Citizens applaud such transparency, believing its positive influence will rebuild mutual trust.
市民称赞这种透明做法，相信它的积极作用可以重建相互信任。
3·She had felt so proud as the group shouted loudly to applaud his choice.
当族群的人大声呼喊称赞他的选择时，她感觉非常自豪。
4·We all applaud you for your decision.
我们一致称赞你的决定。
1·In general, I applaud the extreme methods currently adopted by government officials.
总的来说，我赞同政府人士目前所采取的极端手段。
2·I applaud the International Partnership on Avian and Pandemic Influenza, which is a hugely important mechanism for concerted action.
我赞同禽流感和大流行性流感国际伙伴关系，它是采取一致行动的一个极为重要的机制。
3·Safety experts applaud the call for changes and hope the added cost of flying won't force some families to drive to their destinations rather than fly.
安全专家赞同这些变革，而且希望增加的费用不会使一些家庭驾车而放弃乘飞机出行。
1·We applaud the U.S. Interagency Council on Homelessness for their tireless efforts to put on paper what we know is possible.
在全美住无所居问题跨部门委员会的不懈努力下，我们能做得到的事情写入了计划。 我们向委员会喝彩。
2·What then dost thou think of him who avoids or seeks the praise of those who applaud, of men who know not either where they are or who they are?
那么你怎样想那避免或寻求喝彩和称赞的人呢，怎样想那此不知道他们在哪里或他们是谁的人们呢？
3·Wherever Christopher appeared, people stood to applaud and many of them were moved to tears.
不论克里斯托弗出现在哪里，人们都起立喝彩，很多人甚至泪流满面。
4·Let us pushing hard, beyond the limit, to embrace Dream, everyone can applaud themselves for the victory!
让我们一起奋勇拼搏、超越极限、拥抱梦想、每个人都能为战胜自我而喝彩！
5·In a word, this is a good works which let you applaud for it!
总之，这是一部让人为其喝彩的作品！