1·Tangshan of the game in that place?
唐山的游戏场所都在那？
2·Tangshan shadow play troupe was founded in 1943.
唐山市皮影剧团成立于1943年。
3·We believe Sinoma Tangshan will have a splendid future.
我们坚信，中材重机将拥有一个光辉灿烂的明天！
4·Twenty years has passed since Tangshan was hit by earthquake.
唐山遭受地震以来二十多年已经过去了。
5·Volunteer from Tangshan contributes a lot to the nursing house.
来自唐山的义工们为养老院做出了很多贡献。
6·The China Earthquake of July 28, 1976 (The Tangshan Earthquake).
1976年7月28日特大地震(唐山大地震)。
7·The project is situated at Tangshan City, a municipal plaza.
该项目位于河北唐山市区，属于市政广场性质。
8·Tangshan, is a century-old industrial cities along the coast.
唐山，是一座具有百年历史的沿海重工业城市。
9·That year my family all survived in the earthquake in Tangshan.
那年我一家人在唐山地震中幸存下来。
10·Company located at Tangshan Lubei District China crag north road 68.
公司位于唐山市路北区华岩北路68号。
1·Tangshan, a thriving industrial city with one million inhabitants, is located only about 95 miles east, and slightly south, of Beijing.
唐山位于北京东部偏南95英里(原文如此，译者注)，人口一百万，是一个繁荣的工业城市。
2·Volunteer from Tangshan contributes a lot to the nursing house.
来自唐山的义工们为养老院做出了很多贡献。
3·This factory in one of China's porcelain producers - Tangshan city - is bustling to fulfill the special commission for Britain.
中国陶瓷生产地之一（唐山）一个工厂忙着为英国实现这个特殊使命。
4·The quake, the worst to hit China since the Tangshan quake of 1976, also toppled schools and buildings elsewhere in Sichuan and the neighboring Chongqing Municipality, trapping thousands.
1976年唐山大地震之后，中国首次遭受如此重创。四川、重庆等地多所学校在地震中垮塌，困住师生数千。
5·When we’re told at the end that Tangshan has risen like a phoenix from the ashes, it’s understood that more than just Tangshan is in play.
电影结局时告诉我们，唐山市已经凤凰涅磐，而这暗示着不仅仅是剧中的唐山，其他地方也是这样。