“我很高兴见到你，”当嘉莉介绍他时，他对万斯太太说，大大显示了曾经使嘉莉着迷的往日的风度。
最糟糕的是，她现在开始觉得家里寂寞，要找非常喜欢她的万斯太太作伴。
万斯办事向来有条不紊，因此，他并没花大量的时间就作好了离开华盛顿的准备。
“艾姆斯先生刚到纽约，要在纽约待几天，”万斯插话说，“我们想带他看一看这里的风光。”
当然，他通过万斯太太又遇见了嘉莉，但是在他们之间并不存在什么相互感应。
与此同时在纽约，放弃该案件令曼哈顿地区检察官万斯（CyrusVanceJr）大失颜面。
“请告诉她，我马上就出来，”她轻声说道。然后，看着名片，加了一句：“万斯太太。”
啊，万斯太太真幸运，年轻、漂亮、还有钱--至少是有足够的钱乘马车到这里来。
嘉莉从另一个方向回来，好像看见万斯太太正在朝外走。她就瞪大两眼看着，但还是拿不准。
“我不知道，”嘉莉答道。“门铃上的姓氏是万斯。他们家里有人钢琴弹得很好。我猜一定是她。”
嘉莉还记着万斯太太说的要来拜访的话，又温和地提了一次抗议，是有关赫斯渥的外表的。
接下来我打算听一下安东尼·特罗洛普著的《尤斯达斯的钻石》的有声读物（由大名鼎鼎的西蒙；万朗读）。
她自己只能弹弹一般的曲子，在她听来，万斯太太演奏的丰富多采的乐曲，已经接近伟大的艺术了。
“你丈夫不一起去吗？”万斯先生在他的小客厅里见到嘉莉时，提醒她说。
“惠勒太太，我来给你介绍我的表弟艾姆斯先生，”万斯太太说，“他和我们一起去，是吧，鲍勃？”
每位客人都能享受同样的服务，只是这次万斯主动地为大家点菜，征求着大家的意见和建议。
如AshleeVance星期四在《纽约时报》上报道的那样，“技术行业的创新引擎处在空转状态。”
“好啊，”嘉莉说，注意到万斯太太的外表总是带着那种得欢受宠且爱好打扮的女人的神气。
李万思先生技巧把握到位，在缓缓向读者叙述一些鲜为人知的内部秘密的同时，避免连篇累牍地堆积这些信息。
最近，俄克拉荷马州立大学的万斯•弗里德进行了一次很有意思的思维实验，并提供了详尽的计算结果作为支持。
“喔，我很想去看纳特·古德温的演出，”万斯太太说。“我看他的确是个最逗人的演员。报纸说那是一出很好的戏。”
“今天天气真好，是吗？”万斯太太说，停留了一会儿。
让我描述一个例子：一位名叫万斯的男子加入我们的研究。
EatonVance的Stein说，还可以施压，或甚至强迫美国银行业购买更多公债作为储备资本的一部分。
布瑞必须格外用心的呵护自己的新爱人，查克万斯警探。
这次看日戏过后不久，大约一个月后，万斯太太邀请嘉莉和他们夫妇一起去看场夜戏。
1·Vance had seen it discussed in some of the papers.
万斯在有些报上见过对它的讨论。
2·The next day, Vance raised a number of sensible questions.
第二天，万斯提出了几个明智的问题。
3·"Oh, yes, " said Mrs. Vance to Carrie, "we think we might as well give up the flat and store our things.
哦，是呀，“万斯太太对嘉莉说，”我们想还是最好把房子退掉，把东西寄存起来。
4·Good morning, Ms. Dunlop. My name's Vance Fremont. I'm the customer relations officer for Walker Medical Services.
早上好，邓洛普女士。我叫万斯·弗雷蒙，华尔克医疗服务公司的客户联络员。
5·"We're demonstrating its ability to look at additional biomarkers and hopefully that will help us in our search for life," Vance says.
万斯说：我们要表明它有能力寻找其它的生物标志物，并希望这将有助于我们对生命的探索。