在她回家几天内,我们将很快建立一个新的生活例程,同时习惯在这个家里这个“新面孔”的存在。
如果你喜欢于”消失“,那么这将会让你了解到做自己也能被爱。;
女性也会展示阴暗面,而且可以像男人一样,变得对权力和权力带来的“福利”习以为常。
维多利亚时期总是希望求婚者向女方的父亲保证他能供养其女,让她过上和她以往一样的舒适讲究的生活。
厨房的生活走上原来的轨道,仿佛世界上根本就没有那个马车夫似的。
不要紧的。我不习惯在床上躺很长时间。一两点对于一个早上睡到十点的人来说是早的了。
慢慢地习惯了一个人的生活,变得沉默、变得冷落、没了理想、不想说、不想看…
灾民所面临的紧急状况下,并不具备人们习惯了的卫生设备。
当她开始适应了后面的刺激时,一些准备工作可能没有时间进行了了,但仍是必须的。
过去的25年发生的种种已经让我们习惯了这一趋势,然而现在路似乎走到了尽头。
如果我不习惯这样的回应,我可能会表示我的怀疑,因为在很久以前我已经开始慢慢相信能看得见的人往往看得很少。
在北京这一定是一个令人兴奋的时刻,终于找到了回应华盛顿多年来批评其管理人民币汇率方式的解恨之道。
对于长期以来已习惯于中国年增长率在10%以上的全球金融市场来说,这种情形可能会让它们目瞪口呆。
在同一个公司工作了这么长的时间,是否意味着你将难以适应新的工作环境?
逐渐地我变成习惯了的到有她的追从我在房子的周围和看我那些黑暗的杏仁作形了眼睛。
像劳拉一样,他习惯财富和地位,但是在化装舞会,他只是一个男人的地位。
习惯了在陌生的城市里拼凑自己的幸福!没有心碎,独像风一样的男子!
若非我已经习惯了这样的回答,我可能不敢轻信,因为很久以前我就深信看得到的人看到的东西很少。
为了立刻说出事物的本质,——因为本质就是信心——我往往这样口答,说我吃木板上的钉子都可以生活下去的。
然而并不总是这样的,如果本地服务需要你等待比平时习惯的更长的时间,不要惊讶,要有耐心。
公司管理层以前每年只接收几名新员工加入,现在却要一下子面试十几个应聘者。
我不知道什么时候,或者从一开始,甚至,就像不知道什么时候注意到已习惯在绝望中寻找感动。
可是它拒绝了,认为要从一个它住惯了的地方搬到他处去,它觉得很难适应,。
心脏病是很共同的我们习惯了它,认为它作为自然死因。
我们习惯认为必须摄入一些东西到体内(如维他命)来改善健康。
我发现,因为人们已经不适应别人的问候,要想达到我的目的就要暗暗地抓住他们的注意力。
1·I was accustomed to being the only child at a table full of adults.
我习惯了作为惟一的孩子坐在满是成年人的桌旁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The creation of a labor force that was accustomed to working in factories did not occur easily.
培养一批习惯在工厂工作的劳动力并不容易。
3·Catherine met it with her accustomed look of nervousness and yet defiance, which he abhorred.
凯瑟琳以她习惯的神经质的却又是轻蔑的表情回望他,这是他最憎厌的。
4·For those of you not accustomed to hearing his wisdom, you can turn Yoda Speak off.
如果你们不习惯聆听尤达大师的智慧的话,可以把收音机关了。
5·Stangl accepted, and grew accustomed to the killing of Jews, perceiving prisoners not as humans but merely as "cargo".
斯坦格尔承认对囚犯的感觉已经不再是人而是“货物”,而且越来越习惯杀害犹太人。
1·The stars will avert their gaze from these men and alter their accustomed course.
恒星会从这些人当中转移它们的视野,改变了它们通常的路线。
2·I was accustomed to take a walk before breakfast.
我那时通常在早饭前散一会儿步。
3·He concluded that running with a head cold–as long as you don't push beyond accustomed workouts–is beneficial in maintaining fitness and psychological well-being.
他总结出跑步带着头痛感冒跑步时只要不超过通常的训练计划,跑步对于治疗这些病有好的效果。