1·Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
儒家和道家都强调同情的重要性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Because of the fourth Taoism Forum, a large number of visitors came to Shiyan.
因为第四届道教论坛，大量游客来到十堰。
3·This belief began with Laozi, the ancient philosopher and founder of Taoism who lived around 2,500 years ago.
这种信仰始于古代哲学家和道教的创始人老子，他大约生活在2500年前。
4·This is a whole has been emphasized in Taoism.
这是整个道家一直在强调的。
5·Deepen your studying of Taoism in both English and Chinese!
深化您学习英语和汉语中的道教！
6·Seclusion culture has two sources: Taoism and Confucianism.
隐逸文化有道家和儒家两个源头。
7·China has the Taoism but how many Chinese nowadays are Taoists?
中国有“道”，然而今天有多少中国人是道徒呢？
8·The Taoism of Zhuangzi is a kind of beauty implied in all things.
庄子之道，就是一种蕴涵在天地万物当中的美。
9·I have a friend who is obsessed with Taoism and the Tao of "Wu-Wei".
我有一个朋友，喜欢道学。喜欢‘无为’之道。
10·Confucius Confucian representative: I was the representative of Taoism.
孔子是儒家的代表：老子是道家的代表。
1·Since the yogic tradition from which both Buddhism and Taoism trace their origins is Indian, a thorough look at Eastern thought begins here, with the philosophy and mythology of Hinduism.
既然佛教与道教通过其瑜伽传统都可以追溯到它们的起源：印度教，那么东方思想从仔细考察印度教的哲学和神话学开始，也是合情合理的。
2·A British environmental activist will be a guest speaker at an International Taoism Forum on October 23-25 at Heng Shan in China's Hunan province, a Taoist sacred site since the han dynasty.
国际道教论坛十月廿三至廿五日在中国湖南省衡山举行，一名英国环保人士将担任演讲嘉宾。自汉代以来，衡山一直是道教的圣地。
3·Taoism claims that Talisman is the god of writing, is to convey the character of divine faith, with which you can call impeach ghost gods, subdue the town of magic, healing in addition to disaster.
道教声称，符箓是天神的文字，是传达天神意旨的符信，用它可以召神劾鬼，降妖镇魔，治病除灾。
4·Although Taoism and Buddhism have exerted a long and lasting influence on Chinese history, otherworldly aspiration is not the main stream of the national culture.
虽然道教、佛教在中国历史上也有长久的影响，但追求彼岸不是民族文化的主要传统。
5·Baopuzi, during the learning history, seems to be an embarrassing document, for its containing the thoughts of Confucianism and Taoism which are always contradictory in most literature viewpoint.
在学术史上，葛洪的《抱朴子》内外篇似乎是一部让人尴尬的文献，因为它虽然出自一人之手却兼具了两种不同的思想：道家道教思想与儒家思想。
1·Just as deep ideas about individual freedom have led to the bracingly driven aspirational cinema of Hollywood, so Buddhism and Taoism explain the distinctiveness of Asian cinema at its best.
就像个人自由的理念引导好莱坞创造出富有灵感的电影一样，佛学和道家思想很好的揭示了亚洲电影的独特性。
2·To Chinese classical gardens, Taoism had a decisive influence on the original establishing of its basic art principle to reappear natural scenery.
道家思想对中国古典园林再现自然山水基本艺术原则的最初确立产生了决定性影响。
3·The Third part mainly elaborate "the heart of Lin Quan" aesthetics thought, which is influenced by Taoism, and has the nature of "self-accommodation ".
第三部分主要阐述《林泉高致》中“林泉之心”的美学思想，认为“林泉之心”深受道家思想影响，并具有“自调节审美”的性质。
4·Pre-Ch'in Taoism is full of the deep philosophic theory , superb intelligence and abundant experience of life.
先秦道家思想充满了深邃的哲理、高超的智慧和丰富的人生经验。
5·Lao Tzu, the founder of Taoism, proposed a lot of important views and conceptions which have original enchantment in Chinese philosophy, and influence the afterworld deeply.
老子是道家思想的创始人，他提出了许多重要的范畴和观点，在中国哲学史上独放异彩，并给予后世以深远影响。
1·The latest Chinese cultural icons to make its impact there are Taoism, and ancient school of thought, and fengshui, an ancient art of placement.
目前在美国最热门的中国文化是道家学说和有着神秘色彩的风水学 。
2·The latest Chinese cultural icons to make its impact there are Taoism, and ancient school of thought, and fengshui, an ancient art of placement.//
目前在美国最热门的中国文化是道家学说和有着神秘色彩的风水学 .
3·Researching and valuing the theory of Taoism's historical evolvement and theory comments is always the is always the Chinese philosophy history research's important topic.
对于道家学说的历史演变、理论内蕴的研究及其价值评估，一直是中国哲学史研究的重要课题。