1·From today's vantage point, the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market.
从今天的观点来看，1987年的暴跌似乎只是市场上扬进程中一次短暂的下挫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Think about the advent of hedge funds, twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.
想想对冲基金的出现，20或25年前，对冲基金是雷达屏幕上的一个光点。
3·Is the problem a blip or catastrophe?
问题很小？还是灾难性的？
4·Answer: To me it was a blip, not a catastrophe.
回答8：对我来说这只不过是一瞬间，而不是结局。
5·And this was a rare positive blip in an anti-euro trend.
这是反欧元趋势里的一个少有的闪光点。
6·I don't say all this just to talk about a blip in my life.
我不要说这一切只是谈论一丁点儿在我的生命中。
7·The question now is whether this was an aberration, a blip?
目前的问题是：这是否是一种异常现象，会转眼即逝呢？
8·Modern society is a mere blip on the screen of human evolution.
现代社会不过是人类进化屏幕上的一个点。
9·He says, pointing at a moving blip of light on a computer screen.
他说道，指着电脑屏幕上一个闪动的光点。
10·Industry observers say that their success is not merely a temporary blip.
行业观察人士表示，这两家公司的成功并非仅仅是昙花一现。