break from

决裂

常用释义

词性释义

结束与某人或某事的关系、联系或协议:指与某人或某事物断绝关系、联系或协议。
例句
  • 全部
  • 决裂
Some of her friends began to break from her, think kusama is hoping his name has been put into the second-best.
她的一些老朋友开始背弃疏远她,认为草间弥生为求成名已经把自己降格到非艺术家行列。
He hasn't won a tournament since he took a break from the game after revelations about his private life emerged.
私人生活曝光之后的赛季里,他至今还没有拿到过锦标赛冠军。
他以打破前吸烟有什么突破,然后坐在沙发上轻轻的他是否有可能移动或随时逃跑。
Were all they just a way of marking the end of summer, a break from the reality that wafts back each year with the cool of autumn?
难道这一切都只是夏末的消遣,借以回避那个每年都随秋日的凉爽飘回的现实吗?
Although no one is happy to have their pay cut, many seem to like a brief break from the rat race.
虽然没人愿意让自己的薪金缩水,但是很多人从你死我活的竞争中偷了一会闲。
Wenger is inclined to break from his policy of only offering one-year extensions to players over the age of 30.
温格倾向于打破他一向坚持的只提供1年的延期给年龄超过30岁球员的惯例。
We got to chatting about my record and it just so happened that he was on a few months break from a very busy touring schedule.
我们必须谈论我和它只是碰巧,他就在几个月摆脱一个非常繁忙的旅游日程。
"Hey, kids. " He grinned at me. "I thought you'd like a break from cooking and washing dishes for your birthday. Hungry? "
“你们好,孩子们,”他咧嘴冲我笑,“我想你也不愿在生日这天做饭洗碗吧。饿了吗?”
But the decision to exclude the U. S. President and his wife Michelle from the celebrations is a break from tradition.
然而,将美国总统及其夫人米歇尔排除在婚礼庆典之外的这一决定打破了传统。
The climb up the silo had been a welcome break from my usual after-school chores.
攀爬我们家的谷仓是我放学后做完家务事里喘口气,歇会儿的一件尝心悦事。
Taking a break from your career--for a few months or a few years, for the sake of your family or just to follow a dream--can be important.
给你的职场人生放一个假吧--几个月甚至几年,为了你的家人,甚至为了你的梦想--这很重要。
During his senior year, he took a break from school to work as a programmer at a power plant in southern Washington.
大四时,他休学去华盛顿州南部的一个发电厂做了程序员。
Yeah. It would be nice to take a break from all that stress and pollution of the big city.
没错。暂时离开大都市的一切压力和污染会很不错的。
He's going to take a break from the game but, as long as he still wants it, he's got a bright future ahead of him.
他回去休一段时间的假,但是他一直想当经理。他很清楚自己的未来。
Isn't this fun, PC? I sure am glad we decided to take a break from our little disagreements and just do something fun together, you know?
这不是很有趣吗,PC?我非常高兴我们决定把我们的小小不一致暂时抛到一边去并一起做一些有趣的事,知道吗?
Hey, all I wanted was to take a break from the party for a minute.
嗨,我就是想离开晚会清静一会儿。
He felt the light delicate pulling and then a harder pull when a sardine 's head must have been more difficult to break from the hook.
他感觉鱼线被轻微地拉动了,然后又重重地拉一下,一定是有条沙丁鱼的头很难从钩子上扯下来。
Since when can you take a break from a lecture for a bong rip and a quick nap with your cuddly cat?
从什么时候起你可以在一堂课后抱着你心爱的小猫睡上一会了?
无论是办法停下来喘口气,你得到一个从分散休息,自己有责任仅仅是,如果只有几秒钟。
大学圣诞假期期间,一个年轻人想借用他父亲的车开到佛蒙特州参加那里举行的新年晚会。
有关官员表示,对撞机仍会按计划于今年秋季展开为期一个月的质子对撞实验。
Even if you take a break from the gym for a while, your muscles will retain a memory of their former fitness.
就算你一段时间没去健身,肌肉也能记住之前的健康状态。
Whether or not Dennis needed a break from the most tumultuous time of his life, his Turtles had graduated.
不管丹尼斯是否需要从混乱中休息一下,他的海龟们都毕业了。
The doorbell rings, giving Michael a much needed break from the project. He opens the door for a delivery girl.
门铃响了,正好给了Michael一个必需的休息间隙,他打开了门,是个送比萨饼的女孩。
Sakina, now taking a break from the first harvest of the year, recalls the early misery of her new home.
萨金娜得闲于第一个收获季节,她回忆起先前新家带给她的苦难。她被迫与一个孟加拉人结婚。
But she took a break from job-hunting to enter an innovative social media game for students and alumni created by the Fuqua marketing team.
但她暂时不想找工作,而是参加了福库商学院营销团队为学生和校友组织的富有创意的社交媒体游戏。
暂时远离这些关系一阵子,花点时间去治疗是很重要的。
结论是:在正常基础上,大部分在生活中得以喘息的人不总是属于愉快沉思流。
It's nice to take a break from overanalyzing how we look by making a drastic change, even if it's temporary.
在过度分析我们作了巨大改变后的状态时稍作休息是非常棒的,即使它只是一时的。
And a quick labor-market recovery would be a break from what has happened in recent downturns.
就业市场的快速回升与近几次衰退的表现不同。
1·It was supposed to be a complete break from my real-life career.
这应该是与我现实的职业生涯完全决裂。
2·After millennia of time and in some cases hundreds of lives, you are ready to put your feet up and take an enjoyable rest and break from the rigours and demands of duality.
在几千年,以及在某些情况下的几百世之后,你们准备要把你们的脚搁起并采用一个愉快的休息,以及与二元性的严酷和要求的决裂。
3·But as the fighting continued, public opinion changed. By the summer of 1776, more and more people supported a complete break from Britain.
但是随着战斗的进行,民意变了。到了1776年夏天,越来越多人支持同英国彻底决裂。
4·For this reason we have some right to consider ourselves a picked group, a group of those who had the courage to break from the past and brave the dangers and the loneliness of a strange land.
为此原因,我们有权把自己看成是一个经过精选的群体,它的成员勇于同过去决裂,勇于面对在一个陌生国度遇到的危险和孤寂。