然而,这种疾病并未被局限在他的庄园内,结果在整个法国蔓延开来。
黄光裕在牢房之外施展影响力的能力,常常令商业竞争对手感到意外。
他还说,他和其它工人被迫每天干活,不准休息,晚上他们所有人都睡在狭小的空间里。
一个典型的登革热感染病人卧床一周多并伴随发热和四肢剧痛,但是大部分可以康复。
例如遥感应用程序,用你的iPhone能够进入到远处的立体声播放器,这样你就不必离开你那舒适的安乐椅。
粉碎别人的痛苦的限制,她的身体的时候,在泪水中泄漏、爆炸的叫喊,摒弃一切努力去哄那个绝望。
终审法院首席法官约翰罗伯茨说,法律“在国会的权力范围内选择离开到美国”。
他积极的鞭策自己,让自己思考得越来越全面;他不断对抗着自己老化的器官硬件所带来的局限。
亚格兰说,政治领导人必须能够超越权力政治的限制进行思考。
事实上,这些组成部分可能是不相关的,但是在某幅图像中它们的颜色、形状和尺寸形成统一感。
在墓穴范围内无法制造亡灵,被杀的生物也不会变成衍体。
“在狭小的航天飞机里,严重的体味会影响到同伴。”他说
但仔细一看发现,他们是光年距离远远超出了数十亿的星系的束缚。
每年春天,亚马逊河豚离开所属河道的范围,到从前的栖地去晃一晃。
他从来不会离开他那被成百的无上忠诚、训练精良的士兵所重重防守堡垒。
如果你参与战争,或至少保持在你的计算机和不是AFK,那么你应该在我们的政策的疆界里面。
他给了我这些年来其他礼品,但都没用招标的爱,我在旧的,空鞋盒的束缚感到比较。
这已经不是第一次,设计走出了人们认可的实践范围,设计的范围总在不断的扩充。
这个小而好斗的家伙开了一个引擎无比巨大的赛车……太大了貌似,在过拉古纳山洞的时候。
醒来后,当你重新进入新的一天,所有的现实和被限制的思维都将迅速回归。
党的组织已经从狭小的圈子中走了出来,变成了全国性的大党。
我曾经在一所私立学校任教,学校挺小的,坐落在一幢三层楼的漂亮石头房子里面。
同志生活也许会感到空虚和沮丧,但是老和你的好友们抱怨会让你成为“怨妇”。
我开始怀疑自己是不是已经冲过头了,又或者是沿着小路走到了森林里更远的地方。
1·It is beyond the confines of human knowledge.
这超出了人类的知识范围。
—— 《牛津词典》
2·The fifth chapter talks about pursuing ongoing learning beyond the confines of your current job.
第五章说到要不断学习超出现有工作范围的知识,开篇提到。
3·The platform will conduct experiments designed to work outside the protective confines of the space station.
平台将用于进行空间站保护范围外进行的各项实验。
4·The scientists are trying to prevent the water birds from leaving the confines of this preservation.
科学家们试图阻止水鸟离开这个保护区的范围。
5·Bannister refused to work within the confines of the belief of the four-minute mile.
班尼斯特拒绝在“四分钟一英里”的范围内工作。
1·It's an approach not dictated by the confines of conventional large scale agriculture led by international corporations.
这种方法不受国际公司主导的传统大规模农业的限制。
2·We live today indebted to McCardell, Cashin, Hawes, Wilkins, and Maxwell, and other women who liberated American fashion from the confines of Parisian design.
我们有今天的生活,要感谢麦卡德尔、卡欣、豪斯、威尔金斯和麦克斯韦,以及其他将美国时尚从巴黎设计的限制中解放出来的女性。
3·This demonstrates that she is able to excel at something, even within the confines of her meager existence and abominable sweaters, and implies potential yet untapped.
这些证明了即使在瘦弱的身形和令人憎恶的毛衣限制之下她仍能够脱颖而出,同时也暗示了她那还没施展的潜能。
4·Plastics freed us from the confines of the natural world, from the material constraints and limited supplies that had long bounded hu man activity.
塑料使我们从自然的限制中得到解放,从长期限制人类的活动的材料限制和有限的供应中得到解放。
5·The aim is not only to accommodate the tighter confines of the city, but also to improve the viewer experience and quality of television coverage.
目的不仅仅是顺应城市里更为严格的限制,还为了改善观众的体验与电视转播质量。
1·Part of an initiative to boost youth participation in this year’s election, Microsoft’s move shows how gaming technology can have an impact far beyond the narrow confines of a display screen.
这是推动青少年参与今年大选的计划之一,微软的行动告诉了我们,当超越了显示屏的界限后,游戏技术能有多大的冲击。
2·Part of an initiative to boost youth participation in this year's election, Microsoft's move shows how gaming technology can have an impact far beyond the narrow confines of a display screen.
这是推动青少年参与今年大选的计划之一,微软的行动告诉了我们,当超越了显示屏的界限后,游戏技术能有多大的冲击。