1·The panda's natural habitat is the bamboo forest.
大熊猫的天然栖息地是竹林。
—— 《牛津词典》
2·To save remaining herds and habitat, the national parks department is planning to cull 2000 elephants.
为挽救余下的兽群及其栖息地，国家公园管理部门正计划杀掉2000头大象。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Mediterranean is a natural habitat of Devil Firefish.
地中海是魔鬼鱼的天然栖息地。
4·Once shrub covers everything, you lose the meadow habitat.
一旦灌木覆盖了一切，你就失去了草地的栖息地。
5·That is an instance where a habitat is made less suitable.
这是一个栖息地变得不太合适的例子。
1·It found that the most common threat was habitat loss, while other factors that threatened the plants included invasive species and pollution.
这项研究发现最常见的威胁是生境丢失，而其它威胁着食肉植物的因素包括入侵物种及污染。
2·Loss of habitat is, unsurprisingly, the main threat to the plants.
生境丢失是这些植物的主要威胁，这不足为奇。
3·Mangrove trees provide a naturally brackish habitat for fish, but much of Aceh's mangroves have been cut down over the years, precisely to build fishponds.
红树林的树木为鱼类提供了自然的咸淡水生境，但是这些年来在亚齐却恰恰为了修建鱼塘而将红树林砍掉。
4·The full impact of an alien species on an area's habitat may not come to light until decades after its intentional introduction, a report has warned.
报道提醒，直到十年前特意引进外来物种后，它们对区域生境的整体影响力才为人所知。
5·Besides, we have loss of wildlife habitat, soil erosion and other environmental damage.
另外还有野生生境的损失、水土流失及其他环境的破坏。
1·Clark studies endangered northern right whales, whose habitat includes busy shipping lanes for the port of Boston.
克拉克的研究使北方右鲸濒临危机，其产地包括波斯敦港口的繁忙船运路线。
2·The giant pandas' naturally slow breeding rate prevents a population from recovering quickly from illegal hunting, habitat loss, and other human-related causes of mortality.
大熊猫自然繁殖的比率很低限制了种群的快速恢复，来自非法猎取，产地损失，还有其他人为因素影响死亡率。
3·The giant pandas ' naturally slow breeding rate prevents a population from recovering quickly from illegal hunting, habitat loss, and other human - related causes of mortality.
大熊猫自然繁殖的比率很低限制了种群的快速恢复，来自非法猎取，产地损失，还有其他人为因素影响死亡率。
4·Quality and yield of crop were affected inevitably by agricultural habitat environment that has polluted, resulting in an agricultural economic loss, to bring risk of agricultural production.
农业产地环境受到污染势必影响农作物的质量和产量，造成农业经济损失，给农业生产带来风险。
5·The total lignans content of Dysosma versipellis is related to the habitat.
商品八角莲总木脂素含量则与产地有较大关系。
1·And from a practical point of view, this destruction of habitat contributes to the dwindling of fish stocks worldwide.
并且从实际的角度来说，这种对栖息环境的破坏促使了世界鱼类储量的缩小。
2·Freezing at night, baking during the day, ice storms after spring thaw, all create a rugged habitat.
夜晚的严寒，白昼的酷热，春天融冰过后的暴风雪，都造就了恶劣的栖息环境。
3·Indeed, trawling has been compared to clear-cutting trees. Moreover, from a practical point of view, this destruction of habitat contributes to the dwindling of fish stocks worldwide.
事实上拖网捕鱼就像是彻底砍伐树木，从实用角度讲，这种栖息环境的破坏促使世界范围的鱼群缩小。
4·South Africa's diverse habitat and vegetation provides a perfect breeding ground for a lively and varied selection of birdlife.
南非多种多样的栖息环境和丰富的植被资源为生机勃勃、品种多样的鸟类提供了一个完美的生息繁衍之地。
5·Patrolling, surveying, monitoring and recording data on wildlife species, population size and habitat change.
巡逻、调查、监测及记录野生动物种类、族群数量、栖息环境变化。
1·However, they are listed by the state of Florida as a Species of Special Concern because they face habitat loss and destruction in the lower Florida Keys.
然而，因为他们面对在更低的佛罗里达钥匙的栖所损失和破坏他们由佛罗里达州列出作为特殊利害关系的种类。
2·It does matter if we destroy an endangered species habitat to develop more farmland, housing or industrial parks.
如果我们毁坏一个危险种类栖所开发更多农田、住房或者工业园，它事关。
1·Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.
干燥的石墙看上去荒凉而且没有生命迹象，但是它们却为动植物提供了宝贵的栖居地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Building urban habitat that requires no source of energy except the sun, and that does away with the problems of commuting to work would liberate people humanly and greatly reduce pollution.
建构城市栖居地除了阳光之外不需要其它能源，消除上下班将人性地解放人们和极大地减少污染的问题。