当他再次抬起头,映入眼帘的是被风吹得零乱的头发,饱经风霜的脸上滚动着大颗大颗的泪珠--那是心痛而无奈的泪水!
最后亚历克斯不再为不能欣赏他喜爱的音乐而感到悲伤。
于是带著彼得,和西庇太的两个儿子到一边去,就忧愁起来,极其难过,
Lee估计,不包括日本在内,亚太地区问题债务市场的总规模高达1000亿美元。
如果我向别人借那不足之数,债主也许会突然来要债,万一我死了,我的家族也许会受连累。
月月看着他满头的汗,有些心疼,阳阳可是个十足的调皮鬼。
他顽强、热诚,具有非凡的幽默感,总是象一只略带忧虑的大黄峰一样飞向前来。
不幸的老婆下来了,跪倒在他的脚旁,满是泪水,头发披散到肩上。
当时正好我的一个治疗专家朋友也在那里,她看到后说,“我觉得查理是在担心这个滑行车会被他弄坏。”
她也说道:“对于那些没有精神痛苦的人来说,那幅持枪画面可能不会影响他们。”
他是个心地善良的绅士,见他家门口的迪克处境如此狼狈,心里很难过。
的确,当她告诉我事情有多糟糕时,她看起来非常沮丧,以致我在希望纠正错误的目的,一定程度上只是为了下次能让她高兴一点儿。
他顽强、热情,具有非凡的幽默感,他总是象一只略带忧虑的大黄峰一样飞向前来。
他恐怕她已经犯了错误,于是非常忧伤,害羞,烦燥,浑身不痛快。
保罗在雅典等候他们的时后,看见满城都是偶像,就心里着急。
似乎寒风带走了所有的快乐,一种不自然的忧伤由心底萌生,万般空洞。
不过,格洛弗小姐终于决定和他谈谈这个搅得她心神不宁的问题。
幸运的是,霍罗威没有因这种心脏药发生任何不良反应,但她因耽搁了癌症的治疗而十分沮丧。
这位身份不明的男性呼叫者告诉调度员,这名医生是杰克逊遭受痛苦时唯一一位陪在他身边的人。
不论伴侣间的关系紧张,或者双方希望婚姻关系更稳固,这种做法都象征着承诺和开放。
然而,许多病人都心疼了经常性的知觉严重感染和并发症。
她觉得有些痛苦,她在已经走到牧师住宅对过的围墙门口,因此又觉得很高兴。
他看上去像一个诗人。瘦弱的,哀伤的,眼中还充满着痛苦和无助。
因为如果没有其它的神,他要妒忌谁呢?……然后母亲开始变得哀伤。
外表上的云淡风轻,却又不得不让我们触摸的内心的严酷,多了一份顽固与疼爱。
十九家大户中的几个人脸色苍白,有苦难言,他们站起身来想往过道里挤,可是很多人大声嚷着。
这个人实在看得心疼,决定帮助一下蝴蝶:他拿来一把剪刀,小心翼翼地将茧破开。
自打丈夫去世后她一直很悲痛,似乎生活在孤独的精神世界里。
所以我邀请痛心网友帮我想办法:有什么办法使自己的一个很好的柏忌嘴!
1·Mother distressed me, let me step down in deep-water dirty, foul.
妈妈心疼我,不让我下来踩到又脏又臭的深水里。
2·He warked so hard, I was very distressed him.
老公工作很辛苦,心里很心疼他。
3·Love is to buy the wrong shoes, wearing a sore foot, threw distressed.
错爱是买了不合脚的鞋子,穿着脚疼,扔了心疼。
4·The most distressed is not you don't love me, but I don't know how to love you.
最心疼的不是你不爱我,而是我不知道怎么爱你。
5·It is lovely, intelligent, sweet and delicate sounds, such as fragile as a small girl arouses love and affection, strokes were distressed.
它可爱、聪慧,叫声甜美细腻,像娇弱的小女孩儿一样惹人怜爱,招人心疼。
1·I feel very alone and distressed about my problem.
我对我的问题感到孤单无依,苦恼不已。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother's attention.
当这个孩子试图吸引她母亲的注意力时,她变得越来越苦恼。
3·Within a few weeks some $40 billion was poured into distressed Western lenders, among them Citigroup, UBS, Morgan Stanley and Merrill Lynch.
数周的时间里大约有400亿美注入苦恼的西方银行,其中包括,花旗集团,瑞士银行,摩根斯坦利和美林。
4·Although the Banks are more exposed to losses than at first seemed likely, many distressed creditors are either overseas Banks or hedge funds.
尽管银行面临的损失可能要比起初看起来的更多,不过许多苦恼的放贷方要么是海外银行要么是对冲基金。
5·It distressed her that she and Charles no longer socialized with old friends.
她与查尔斯不再和老朋友们来往,这令她苦恼不已。
1·God prefers the offering of Abel, and as a result, Cain is distressed and jealous to the point of murder.
上帝更喜欢亚伯的献祭,结果,该隐痛苦和嫉妒到了起杀心的地步。
2·Let others know you are distressed.
让别人知道你很痛苦。
3·You look very distressed, "I said to my friend."
你看上去很痛苦“我对我的朋友说道。”
4·After counseling numerous troubled marriages, I have observed that distressed marriages frequently are weak in the domain of repentance and short on apologies.
在众多婚姻问题的咨询中,我观察到痛苦的婚姻经常是悔改的心和简短道歉软弱的领域。
5·"On average, people overestimate how distressed they will be following a breakup," Finkel said in a telephone interview.
芬克尔在接受一个电话采访时说:“平均来看,人们高估了自己失恋后的痛苦。”
1·Film buffs are likely to be most distressed not by the overall cut in films on release, but by the quality and nature of what will be on offer.
最令电影发烧友痛心的可能不是电影发行量的整体削减,而是在这样的情况下制片商可以提供的影片质量和类型。
2·She is very distressed by the fact that humans act as if they have a right to "own us", of the animal kingdom, and the fact that you dispose.
她非常痛心,人类总是那么狂妄,好似他们有权利“支配我们”,支配动物王国,你们就可以随心所欲的处置我们。
3·They're called distressed securities for a reason.
他们由于某原因称其为痛心证券。
4·Only love the motherland, distressed country suffered severe suffering, hatred of the enemy, and that gives us power to fight and win.
只有热爱祖国,痛心祖国所受的严重苦难,憎恨敌人,这才给了我们参加斗争和取得胜利的力量。
5·My feeling as if a knife were piercing heart, I cannot accept, I cannot understand, I cannot forgive his selfish, his choice lets care about him disappointedly all the people all distressed.
我的心如刀割,我不能接受,我不能明白,我不能原谅他的自私,他的选择让所有关心他的人都失望痛心…
1·It would be wonderful if doctors accepted that it is possible to talk with consumers, even those who are most distressed, about the actual experience of the illness.
如果医生接受这种可能,与患者谈论关于疾病的实际经验,甚至包括那些极度哀伤的人,这会多美好啊。
2·"Well, like all Americans, and I think people around the world, we are distressed at the death of a great man," said Jimmy Carter.
卡特说:“和所有的美国人一样,我认为世界各地的人民都会为这位伟人的去世感到哀伤。”
3·He looked vaguely like a poet; lean, distressed, with a certain bitterness in his eyes and hopelessness in his form.
他看上去像一个诗人。瘦弱的,哀伤的,眼中还充满着痛苦和无助。
4·That doesn't mean these kids don't feel distressed or sad.
当然,这并不意味这些孩子不感到哀伤和痛苦。
5·Lean, distressed, with a certain bitterness in his eyes and hopelessness in his form.
瘦弱的,哀伤的,眼中还充满着痛苦和无助。
1·Even for the most fashionable Russian songs, their inner bones still retain their inherent characters: simple and honest, but distressed.
俄罗斯最时尚的歌曲的骨子里也还是他们固有的气质,浑厚而忧伤。
2·Forget what, where, on the one day, in which I carved wall a face, a smile distressed with Staring at my face.
我忘记了哪年哪月的哪一天,我在哪面墙上刻下了一张脸,一张微笑着忧伤着凝望着我的脸。
3·Seems to be the cold wind has taken away all the joy, an unnatural distressed initiation from the heart, empty.
似乎寒风带走了所有的快乐,一种不自然的忧伤由心底萌生,万般空洞。
4·He will be extremely disorientated and distressed.
他会极度迷惑和忧伤。
5·The sad little, like all of a sudden, like tidal waves from all of a sudden my chest full of hard for me to hold the distressed, and constantly enlarge.
少有的伤感忽然像潮水一样汹涌而来,我的胸膛忽然憋满了难受的忧伤,不断放大。
1·If the idea worked in Chicago, I thought it would work in economically distressed areas in rural Arkansas.
如果这个创意在芝加哥能够奏效,我觉得它也会适用于贫困的阿肯色州乡村地区。
2·The economy of distressed backward areas has been operated in substituting labor force on the long edge for capital (and technology) on the short edge and over exploiting land resources to the utmost.
贫困落后地区的经济运行是以劳动力长边最大限度地替代资本(技术)短边,超强度地开发土地资源维系的。
3·His UNICEF association means that he visits distressed communities and returns with a report.
他跟联合国儿童基金会合作,换言之,他会访问贫困社区,回来后要写报告。
4·I want to help people who are distressed.
我想帮助贫困的人们。
1·The anxious baby was distressed, but when the mother came back, he pushed her away and burst into tears.
“焦虑型”婴儿则显得忧虑,而当妈妈回来的时候,他一边推开妈妈,一边掉眼泪。
2·You are more distressed than usual over any dissonance in your environment or personal relationships, and you are inclined to avoid serious discussions or real disagreements with others.
在任何不和谐的环境或人际关系中,你比往常来得更为忧虑。
3·I was distressed at the news that she had been hurt.
当我听到消息说她受伤了,我感到忧虑万分。