他站在皮肤黝黑、眼皮松弛的阿布杜拉提夫旁,像一只正要捕食蜥蜴的白鹭。
黑熊的身影穿过这片区域,黑色的皮毛与黑色的岩石和昏暗的树林交融在一起。
我们一边饮茶,一边看着下面幽深的峡谷,还有死海那一边笼罩在暮色中的约旦群山。此情此景,孩子们也不再抱怨了。
在暗淡朦胧的黄昏里,他张开了眼睛,原来他是在一个荫凉的房间里,只有远远传来的车轮辚辚声打破这儿的一片寂静。
西边落霞满天,一片冷冷的红光,使幽谷两边的山壁看起来只是显得更加皱褶黝黑。
然后,在秋日昏尘的一天,丑女孩正坐在火炉边,听到了在敲门声。
隐约地听见很远的地方传来一声公鸡的啼鸣,给这灰蒙蒙的天地间平添了一丝睡梦般的阴郁。更详细。
六个男孩,五个女孩,柔软、纤细,皮肤因为日晒和尘灰而色泽发暗。
炭灰的枝条指向天空,大街上昏黄的灯光照亮了黑暗的一角。
伊利里欧和他一杯一杯的拼酒,当天空变成昏暗的紫色时,胖总督打起了瞌睡。
但是星期四的发布会,尽管在灰色背景下安静的展示他的花朵图案裙子,但是这些裙子大量采用天鹅绒,软皮草或者蕾丝。
我了解河流:古老的黝黑的河流。我的灵魂变得像河流一般深邃。
在新西兰资源丰富的凯库拉峡谷流域,一只黑色的海豚巡游经过有光照的海水。
一个灰蒙蒙的晚上,我正昏昏欲睡的躺在酒店床上换台,电视上的东西吸引了我的注意力。
上帝把我的心遗落在沙堆里,我被搁浅了。我的四周是绵长不尽的沙堆。沙砾昏黄,暗淡无光。
她带他们看一个挂毯室,褪色毯子上的巨大人像,在昏暗的光线里看起来怪吓人的。
夜幕刚刚降临。路灯发出微弱的光,刚好与公路上的白点相对应。
身上有网格状深色斑点的活跃的蜥蜴;产于从俄勒冈和爱达荷到加利福尼亚巴加的半干旱地区。
它呈暗棕色,仅仅比乒乓球稍微大了一点儿,环有模糊的鬼魅般的条纹,它们好像总是不详似的。
黄色哪能和诱惑的深樱桃红或越橘的深靛蓝色相提并论呢?
1·He was walking down the road one dusky Friday evening.
在一个昏暗的周五晚上他正沿路走着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Three Queens appear in a dusky barge, dark as a funeral scarf from stem to stem.
三个王后出现在一艘昏暗的驳船上,从头到尾都像葬礼上的围巾一样黑。
3·The whole theatre roared in the dusky light.
在昏暗的灯光下,整个剧院里一片喧嚣。
4·My home, of course, is a reflection of this dusky romance.
我的家,当然是反映这种昏暗浪漫。
5·Illyrio matched him cup for cup. And as the sky turned a dusky purple, the fat man began to snore.
伊利·里欧和他一杯一杯的拼酒,当天空变成昏暗的紫色时,胖总督打起了瞌睡。
1·The dusky night rides down the sky and ushers in the morn-henry fielding; the twilight glow of the sky; a boat on a twilit river.
朦胧的夜晚从天空中降临前驱就在东方——亨利·菲尔丁;天空朦胧的光亮;朦胧的河流上的小船。
2·Now boars rush in and out of the dusky surf.
眼下,朦胧的冲浪中忽出忽进的是种猪。
3·Through the window he saw the great honey-coloured moon hanging inthe dusky air.
穿过窗户他看见蜜色的大月亮挂在朦胧的天空。
4·Ashes branches toward the sky, street light lit up the dusky dark corner.
炭灰的枝条指向天空,大街上朦胧的灯光照亮了暗中的一角。