它提供了高达5百万美元的“巨资”来吸引世界各地的顶尖研究者在俄罗斯大学中建立新的实验室。
当地的俄罗斯人问他：用两个词概括一下，国内现在怎么样了？
自此，对司法的指责和怀疑就成了全爱尔兰以及全世界的爱尔兰移民的焦点。
为移民提供食宿和就业的行会建立了起来。当然，这是要付钱的。
现在亚裔移民乐于回国就职，而在五年前，这些职位对他们没有吸引力。
政府能做的最好的事情可能是，结束最初促使人们移民的冲突、腐败和威权主义。
多数来自新西兰的贸易逆差由移民汇款和国外援助进行弥补。
乔沃克的著作移民警告不要试图在未经路线；然而，黑斯廷斯相信一些移民各方跟他走。
对于住在世界各地的墨西哥移民而言，CincodeMayo也是一个崇敬他们祖国和传统的日子。
对于中国移民来说，美国是最受欢迎的目的地，中国的有钱人盛赞其教育和医疗系统。
高技能移民到美国和加拿大正在与他们相当数量的钱，这是一个净资本输出。
看来，医生们并不具备促使其他人飘洋过海的那种宗教热情。
他说，真正的挑战不是汇款的减少，而是还未开始的移民的回归。
尽管农村移民对城市经济的发展做啦巨大的贡献，他们也不可避免的带来许多负面的影响。
这个历史性的大遣返行动，使葫芦岛成为战后日本侨民“生命的驿站”。
现在多数波兰移民去往欧洲其他地方，而不是跨越大西洋。
2004年的调查表明，1990至1998年间，在移民到国外的各类意大利人中，获得学位的人数占比翻了四番。
迁移对移民生活方式和文化会引起什么样的影响是目前社会学家研究的焦点。
等了8天以后，黑斯廷斯还没有回来，移民们派了个传信人上峡谷去找这个向导。
但是作为叛逆者和不法之徒、作为移民和开拓者，他们同时也为这个僵硬的体制注入了急需的灵活性与创新意识。
几天后，传信人带回了黑斯廷斯的指示——走另一条路，移民们照办了。
10月28日，一场大雪阻住了山路，把移民们困在了严寒的荒野。
此外，当前约半数的移民以后会回国，而且大多数向国内邮寄了大量的金钱。
尽管大多数移民计划在将来的某天归国，但是大多数早期移民从不这样。
1·The bodies of dozens of African emigrants discovered off the Italian coast last week might have been thrown overboard, Italian officials said on Monday.
意大利官员周一表示，上周在意大利海岸发现的几十具非洲移民的尸体可能是被从船上扔到海里的。
2·On this day in 1847, the first rescuers reach surviving members of the Donner Party, a group of California-bound emigrants stranded by snow in the Sierra Nevada Mountains.
1847年的今天，首批援救者找到了幸存的唐纳组织成员。这些来自加州移民组织的人们被大雪困在了内华达山脉。
3·The inclusion of so much analysis of Scottish topics and Scotland's engagement with the world shortchanges those expecting a comprehensive book about the emigrants themselves.
编辑总结说书中有大量关于苏格兰人和苏格兰与世界的互动的分析，使得一些读者误以为这是一本关于他们移民自身的综合书籍。
4·Many adoptees and emigrants have no conscious memory of their native tongue, but a new study suggests at least some information remains in the brain.
许多被收养的小孩或是移民的小孩对于他们的母语都没有有意识的记忆，但一项最新的研究表明，至少有部分信息是仍旧残留在他们大脑中的。
5·Scottish step-dancing survived thanks to Highland emigrants to Cape Breton, Canada, who maintained the tradition, and now step-dancing is becoming increasingly popular again in Scotland.
幸亏从高地移民到加拿大Cape Breton的人们保留了这种传统，踢踏舞得以幸存。 目前，踢踏舞逐渐在苏格兰复兴起来。