《大学生费莉希蒂》的初衷是想拍程带有喜剧效果的电视剧，有点像20世纪90年代在大学里取景的《纯真年代》。
不过，她的神机妙算究竟造成了多大幸福，她一直到第二天早上才知道。
她们在旁边人面前炫耀自己的伉俪之乐，仿佛这是最诱人的罪过。
费西里蒂：好吧。首先：如果我是混蛋，你不会想要我和你一起去。
你给费利西蒂一个一生全国的旅程，那就意味着我需要记下每个来自《Surfacing》专辑的歌词——10首歌！
观众的反应使嘉莉感到振奋，她恰如其份地演着自己的角色，尽管并没有第一长幕结束时那种引起人们强烈反响的激情。
我尝试着去原谅她，但每三或四个星期，费利西蒂就试探的考验或电话我，并说她有多么想我。
我试着去忘记她，但是每隔三或者四个星期，她就会传短信息或者打电话过来说她是多么的想念我。
所谓幸福，在精神的故乡，它不是一个苍白的概念，而是体悟，就如触摸美丽肌肤一样真实。
BenCovington：（在Felicity从”梦“中醒过来后）听着，我知道你不想听我要说的话。
死神最终走进了他的生活，在他厌倦徒劳地追寻屡屡躲避他的全部的幸福之前堵住了他。
乐观的是阿斯顿访问俄罗斯远东希望能在马斯登的传说中找到奇迹般的草药的下落。
亲爱的费莉希蒂，我知道我不擅言辞，但是我觉得给你写信很开心。
也许婚姻的幸福就是庸俗的，但是，我想她现在也许宁愿少风雅一点儿。
她幸福的源泉在于兴致勃勃，正像她朋友安妮的幸福源泉在于热情洋溢。
它的目的是让观看者亢奋，并从一个年轻妇女Felicity的悲惨经历中牟取利益。她被虐待和蹂躏的场景被纪录在了该片中。
财富与荣誉，权力与享受，呼之即来，人间之福祉从不缺乏。
内容摘要：在《Felicity》四季的良好的播出后，这个大学校园剧迎来了两个小时的结局篇。
尽管知道Ben会欺骗她，Felicity还是不能否认她对Ben的感觉。
“天下还有比这更开心的吗？”玛丽安说。“玛格丽特，我们起码要在这儿溜达两个小时。”
几乎没有任何一种幸福是纯粹的，总是多少掺杂着一些悲哀。
决不要流露出有什么爱慕的意思，一点儿形迹也不要流露出来，免得她有非分之想，就此要影响他的终身幸福。
1·He got it out, rumpled and wilted, and it mightily increased his dismal felicity.
他把它拿了出来，它已经又皱又蔫，这大大增加了他那凄惨又幸福的情调。
2·Only let me assure you, my dear Miss Elizabeth, that I can from my heart most cordially wish you equal felicity in marriage.
请你听我说，亲爱的伊丽莎白小姐，我从心底里诚恳地祝你将来的婚姻也能同样的幸福。
3·"My dear, dear aunt," she rapturously cried, "what delight!" What felicity!
“我的好舅母，亲舅母，”她欢天喜地叫了起来，“多高兴，多幸福！”
4·Matrimonial felicity perhaps is vulgar; but I think nowadays she wishes she were a little less elegant.
也许婚姻的幸福就是庸俗的，但是，我想她现在也许宁愿少风雅一点儿。
5·What is shallow is worthless and can never give real felicity.
肤浅的知识毫无价值，从来不会给予真正的幸福。