1·I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Yu Yongding finds the allocation of resources to be perhaps the most frustrating aspect of today's economy.
余永定发现资源分配大概是当今经济发展中最令人沮丧的方面。
3·While the continued gender penalty in the labor market is frustrating, our finding that misperceived weight does not harm workers is more heartening.
尽管劳工市场上持续的性别劣势令人沮丧，但我们发现被误解的体重并不会伤害到员工，这是个令人振奋的消息。
4·Despite all the goodwill in the world, the Middle East peace process remains as elusive and frustrating as ever.
尽管全世界都对其给予厚望，中东和平进程还是像以往那样难以捉摸、令人沮丧。
5·The process of changing from what you are to what you would like to become can be either arduous and frustrating or easy and rewarding.
从现在的你变成你想成为的自己的过程可能是艰辛和令人沮丧的，也可以是容易且值得的。
1·The next day I went to work for what would prove to be two of the most exhilarating and exhausting, rewarding and frustrating years of my life.
第二天，我走马上任，开始了我生活中最愉快却又最劳神、回报最多却又挫折连连的两年。
2·Still, this is an extremely frustrating and inefficient environment in which to conduct performance testing.
如果您在这种环境中进行性能测试，那么您将遇到很多挫折，这种环境的效率也很低。
3·You harass the manager: it's frustrating and worrisome to be looking for work in a market with millions of competitors and a scarcity of openings.
你骚扰经理：在竞争异常激烈的职场里寻找希缺的职位是让人倍受挫折和担心的事。
4·It was frustrating, but I thought the impasse would be resolved because no one wanted to return to the bad old days.
虽然有些挫折，但我认为，僵局会被打破，因为没有人愿意再回到以前那糟糕的日子了。
5·Thus our frustrating experience will have produced constructive results.
我们的挫折经历会结出建设性的硕果。
1·While there might not be any plans to see this on the market just yet, it's an interesting concept, and one that makes saving the planet fun, if possibly a little frustrating.
尽管目前或许没有任何计划来让我们看到它出现在市场，这依然是一个有趣的概念，它能够让保护这个星球变成乐趣，或许还可能会让我们有点泄气。
2·Capturing lightning can be one of the most rewarding and frustrating photography skills to learn.
捕捉闪电，可能是摄影里要学习的最有挑战性又最容易叫人泄气的技术了。
3·If I want to go for a run, but I have to spend 30 minutes looking for my other tennis shoe, that's a frustrating waste of time that might derail the run all together.
我去跑步，要是还得花30分钟寻找另一只球鞋，那让人泄气的时间浪费可能会让你最后连步都跑不成。
4·But it can also be frustrating.
然而，每天这样做也会使人感到泄气。
5·It's very frustrating because the car is not competitive and then it's never running as well, so it's a bit of a mess right now.
这让人很泄气，因为赛车不是很有竞争力，然后他还跑不了，现在有点糟。
1·And that's why this frustrating condition will never have a perfect medical cure.
这就是为什么这个令人烦恼的病症永远无法有一个完满的医治良方。
2·The most difficult task in speculation is not prediction but self-control. Successful trading is difficult and frustrating. You are the most important element in the success equation.
在投机里最难的任务不是预测，而是自我控制。成功的交易是艰难和令人烦恼的交易。在成功的等式里，你是最重要的因素。
3·Succe ful trading is difficult and frustrating.
成功的交易是艰难和令人烦恼的交易。