1·The first is from QQ, which reads: "QQ Product Team's official statement: Recently, one company newly-launched privacy protector, claimed QQ as spying on users' private files."
第一条来自QQ，近期某公司推出隐私保护器，污蔑QQ窥视用户隐私。
2·Check the electrical box wiring and tighten the situation, adjust delay relays and overload protector, connect circuits, test motor steering, select the appropriate specifications of the fuse.
检查电器箱接线及紧固情况，调整延时继电器及过载保护器，接通电路，试验电机转向，选择合适规格的保险丝。
3·Sometimes protector too late to turn blocking action, soon, likely to be directly responsible for current motor burn down.
有时保护器来不及动作，很快达到堵转电流，可能直接导致电机烧毁。
4·For fist operaton, please mount the protector according to the wiring diagram in the instruction book.
初次使用保护器，请按照说明书中保护器接线图进行安装。
5·A surge protector will almost surely save your files, no matter what Mother Nature sends your way.
一只电涌保护器将基本上一定会保护你的文件，不论大自然朝你发出的是什么。
1·I regarded him as my friend and protector.
我视他为我的朋友和保护者。
—— 《牛津词典》
2·In December 1653, by an Instrument of Government, he became Lord Protector of the Commonwealth of England.
1653年12月，通过政府文书，他成为英格兰英联邦的主要保护者。
3·Declaring himself "protector" of Peru, he spent a frustrating two years trying to persuade the country to liberate itself.
他称自己为秘鲁的“保护者”，花费了饱受挫折的两年，试图劝说这个国家自我解放。
4·It is also a fairly good protector of consumers from the risks of businesses that might otherwise deliver dangerous products in pursuit of profit.
另外，它是相当好的消费者权益保护者，让消费者免受奸商为了追逐利润而投放市场的危险品之害。
5·God was constructed out of mankind's need for hope, for purpose, for meaning: an invisible protector and conscientious father.
人类出于对希望、目标意义的需要而造出了神：一位冥冥之中的保护者和尽责的养育者。
1·They're also going to try selling you a "mattress protector" or "mattress pad."
他们还会极力把“床垫保护装置”或者“床垫加用护垫”推荐给你。
2·The test result showed that the leakage protector meets with requires of rapidity and stability.
试验结果表明，该漏电保护装置满足了快速性和稳定性的要求。
3·Motor comes with overload protector.
马达附有过负荷保护装置。
4·Describes the revamping process of PLC system on the protector of screw cryophorus.
详细介绍PLC系统在螺杆冰机保护装置上的改造过程及生产运行情况。
5·The A302 Manual Starter is a 3-phase manual motor starter and protector with instantaneous magnetic short circuit trip mechanism.
A302手动起动器是三相手动电动机起动器和保护装置，带有瞬间磁性短路跳闸机制。
1·No; you're not fit to be your own guardian, Isabella, now; and I, being your legal protector, must detain you in my custody, however distasteful the obligation may be.
不，现在你是不合宜作你自己的保护人了，伊莎贝拉；我，既是你的合法保护人，一定要把你放在我的监护下，不论这义务是怎样的倒胃口。
2·The thing that intrigued me about the Star Wars saga was the idea of the Jedi as protector knights and conversely of Darth Vader as a kind of dark knight.
星球大战传奇让我感兴趣的事是绝地武士成为了保护人而相反地达斯·维达（Darth Vader）却成为了一个黑暗武士。
3·This is one of the many stories which explains why Saint Nicholas is the patron and protector of children.
这是解释圣尼古拉斯为什么是儿童的庇护者和保护人的众多故事之一。
4·What tyrant is my protector?
我的保护人是怎样的暴君呢？
5·In a few short days Woola was my friend and fierce protector.
短短的几天乌拉就成了我的朋友和凶猛的保护人。
1·How I almost look upon you now as my protector and guardian!
我现在几乎把您看成是我的保卫者与庇护人了！
2·Caesar: I want you to become the protector of Rome after I die.
恺撒：我希望你能在我死后，成为罗马的保卫者。
3·"As the search for our mysterious protector," added Gideon Spilett, finishing the engineer's sentence.
“我们还要寻找那位神秘的保卫者，”吉丁·史佩莱接着说出了工程师要说的话。