1·Do the emotions develop in parallel with the intellect?
情感与智力同步发展吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You are endowed with wealth, good health and a lively intellect.
你天生赋有财富、健康，和敏锐的智力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They operate by eroding your trust in your own intellect, gradually convincing you to put your trust into some external entity.
它们通过削弱您对自己智力的信任，逐渐说服你把信任放在某个外部实体上。
4·To show enthusiasm is to risk appearing unscientific, unobjective; it is to appeal to the students' emotions rather than their intellect.
表现出热情就有可能显得不科学、不客观；这是为了迎合学生的情感而不是他们的智力。
5·Perhaps faintly, they hint that people should look to intangible qualities like character and intellect rather than dieting their way to size zero or wasp-waist physiques.
这些禁令或许略微暗示了人们应关注性格和智力等内在品质，而不是一味追求，通过节食获得极瘦的身材或蜂腰体形。
1·The word faith expresses more the act of the will, the word belief the act of the mind or intellect, but trust is the language of the heart.
一词所表现的，以精神或理智的活动较多，但“信靠”却发自心的根本。
2·Everyone agrees that the aim of intellect is knowledge.
每个人都会同意理智的目标是知识。
3·In short, euthanasia should not be legalized. It will continue to challenge the human intellect and conscience.
总之，安乐死不应该合法化。它将继续考验人类的理智和良知。
4·Philosophy is a set of therapies for disease of intellect.
哲学是对理智上的疾病所做的一些治疗。
5·It is an intellect to which one still listens.
这是一个理智的哪一个会听。
1·Through the New Moon, Saturn brings responsibilities and demands that you value intellect and honor your recent successes and financial improvements.
在新月中，土星带来责任，并要求你重视智能、实践最近的成功和财务的改善。
2·The idea of cultural productive forces put forward by Max contains the guiding principle of grasping correctly the intellect productive forces of modern society.
马克思提出的文化生产力概念包含着正确把握现代社会智能生产力的指导性原则。
3·By analyzing technological process and combining technological requirements of synchronism shearing, the designing method of the intellect controlling system imitating human was put forward.
通过分析塑料瓦楞板同步剪切的工艺过程，并结合工艺要求，提出了仿人智能控制系统的设计方法。
4·This paper analyses the necessity of the intellect control for welding battery pole flake, introduces the design method and key technology.
分析了电池极片焊机智能控制的必要性，介绍了该焊机的设计方法及关键技术的解决方案。
5·Thee human intellect operates organically as a whole with creativity and rationality being subsites as its ability.
人类的智能是一个有机的整体，创造力和理性思维都是它的子功能。
1·Mans' intellect derides him and he cannot conceive his own might and he therefore settles for less than who he is and seldom achieve that which he is truly capable of.
人们的理解力嘲笑他，他无法想象他自己的力量，因此他不得不接受那个不足的自己，并且很少能实现他真正能够到达的目标。
2·So, in the process of aesthetic education to them, ought to cultivate emphatically their aesthetic intellect and aesthetic gout.
因此，在对其进行审美教育时，应着重培养他们的审美理解力和审美趣味。