1·If the system is a jumbled mess, then the system might get into an undesired state through any number of paths and so it is hard to debug.
如果系统是乱七八糟的,那么系统可能通过许多路径进入不希望的状态,并且因此很难调试。
2·About 140 tour boats already crowd the three-square-mile lake, and new hotel and cable car construction mars the natural scenery with a jumbled skyline.
在三平方哩的湖里,挤满了大约140艘观光船,新的旅馆和游览电车有些乱七八糟,与自然风景不太协调。
3·Lakes, mountains, and rivers shall not be jumbled together in our imaginations; nor, when we attempt to describe any particular scene, will we begin quarrelling about its relative situation.
湖泊山川决不会在我们脑子里乱七八糟地混做一团;我们要谈到某一处风景的时候,决不会连位置也弄不明白,彼此争论不休。
4·He showed his jumbled writing to his son George, then 21, and daughter Brigid, 20, making them promise not to tell Margaret, who had a sick baby plus 5-year-old twin girls in her charge.
他把那张乱七八糟的字条拿给当时21岁的儿子乔治和20岁的女儿布里吉特看,要求他们瞒着玛格·丽特,因为她当时还要照顾生病的婴儿和一对5岁大的双胞胎女儿。
5·If your mind is jumbled and you have too many thoughts and ideas swarming in your head, you won't be able to focus on one good idea.
如果你的大脑里塞满了大量的乱七八糟的想法和注意,你不会把注意力集中在一点上。