1·The father then bought a kite for him.
于是父亲给他买了一个风筝。
2·The wind blew the kite high into the air.
风把风筝吹得高高的。
3·His men in the tunnel took the kite string with them.
他在隧道里的手下把风筝线带走了。
4·He tied a metal key and a strip of silk to the kite line.
他把一把金属钥匙和一条丝绸系在风筝线上。
5·"The possibility certainly existed that it was a kite," he says.
他说:“那确实有可能是风筝。”
1·Satisfied, the kite returns to its perch and shows off the black epaulettes on its grey back.
白尾鸢满足的回到栖息处炫耀着它那灰色后背上黑色的肩膀。
2·Its western range now extends to Oregon, but in the eastern United States the white-tailed kite remains a bird of the South. Normally, South Carolina marks its northern limit.
白尾鸢的活动范围一般不会跨越西部不俄勒冈州,在美国的东部,人们将白尾鸢看作一种只能生活在南部的鸟类——白尾鸢的活动范围不会超出加利福尼亚州的南部。
3·THE white-tailed kite cruising over the coastal grassland at Stratford Point is feeling pugnacious.
这种经常在斯特拉福特点沿海地区的草地上游弋的带有白色尾部的鸢感觉起来是好斗的。
4·As evidence of the river system's health, our skipper points out a 2m bull shark as it leaps skyward and a brahminy kite wheels overhead.
为了向我们展示这里水域生态系统的健康程度,船长时而让我们看着从水中腾空而起的两米长的牛鲨,时而让我们注意候盘旋在头顶的栗鸢。
5·Divergent views of the origin of kites, kites originated in China but no differences, as early as two thousand years ago, "Wood kite" records.
风筝的起源问题众说纷纭,但风筝起源于中国没什么分歧,早在两千年前就有“木鸢”的记载。
1·That plane flew nearly ten times as high as that kite.
那架飞机飞翔的高度大概是那个鹞子的十倍。
2·Kite has the wind, the dolphins have the sea, I exist in your existence.
鹞子有风,海豚有海,我存在在你的存在。
3·If you're keen on stunning kites and cunning stunts, buy a cunning stunning stunt kite.
假如你非常相要好的鹞子和出色的表演,就去买一只漂亮的,灵巧的鹞子吧。