legal rights

法律权利:指个人或组织在法律上享有的保护和赋予的权益。

常用释义

词性释义

法律权利:指个人或组织在法律上享有的保护和赋予的权益。
例句
  • 全部
Piracy has been a serious social problem in a global sense. It has much to do with the equilibrium of legal rights.
盗版是国际范围内的一个严重的社会问题,它涉及到利益的平衡问题。
知情同意权是患者在医疗活动中享有的一项法定权利。
In some other places, where the same indigenous communities have the same legal rights to the same sort of forest, it is degraded.
在其他一些地方,虽然相同的原住民社区对同样的森林拥有同样的法律权利,但森林却退化了。
In addition, the representative provided me with a guidebook listing my legal rights.
另外,工会代表还给了我一份员工权力手册。
但是,中国最高法庭说被告人的合法权利在拘留和审判期间得到了充分的保护。
他希望那个持续损害他的合法权利的行为能够停止,而不是为所遭受的侵害而获得一定的补偿。
Legal Rights, the rights which are ascribed by the law of a society and which vary from society to society.
法权乃是一个社会的法律所赋予的权利,并且不同的社会法权是不同的。
While Svetlana Melnikova questions the practical considerations of the measure, she says it would not infringe on anybody's legal rights.
尽管斯维特拉娜梅利尼科娃问题的措施的实际考虑,她说,不会侵犯任何人的合法权益。
第十二条消费者享有依法成立维护自身合法权益的社会团体的权利。
New York State has made a powerful and principled choice by giving all couples the right to wed and enjoy the legal rights of marriage.
纽约州做出了一个强有力且符合原则的决定-准许所有的情侣结婚并享受婚姻的合法权益。
More and more legal rights start appear the trend that the real right turn, and a great deal of body is now in all countries lawmaking.
越来越多的债权开始出现物权化的趋势,并且大量体现于各国立法中。
将大自然当作是我们的“邻居”从法律上赋予它权利,听起来似乎有点不可思议,但这是抗击气候变化的一个强有力的工具。
The proposed changes also deal with the legal rights of American troops in Iraq and the outlook for a drawdown of U. S. forces.
所建议的改动还涉及驻伊美军的合法权利问题,以及驻伊美军人数缩减的前景规划。
为了防止您的、他人的合法权益或社会公共利益受到重大危害。
在劳动关系中,劳动者是弱势一方,作为纠纷的一方当事人其合法权益经常遭受侵害。
囚犯虽有合法的权利,但实际上这些权利常未受到尊重。
Rigorous surveillance system shall be designed to make sure that the victim's legal rights can be protected when the VOM is brought in.
在轻微刑事案件引入和解制度的同时,应设计严密监督机制,确保处于弱势地位的被害人的合法权利。
The Minimum Wage is one of the systems to protect the legal rights and interests of the peasant workers.
最低工资制度是保护农民工合法权益的重要制度之一。
妇女作为农村中的弱势群体,其合法权益特别是土地权益很容易遭受侵害。
我们只是在努力让工人更加清楚自己的合法权益。
As a being capable of having legal rights and liabilities, a corporation is a person in the eye of the law.
公司有能力行使权力,履行义务,在法律上被看作是行为人。
否则,你们会尊重他们的合法权力,不会没有搜查证就搜查他们。
在此期间,大学生的合法权益屡遭侵害,其中比较突出的是人身意外伤害。
该法案赋予同性伴侣与异性伴侣在婚姻方面同等的法律权利、应承担的责任和可受到的保护。
随着社会经济发展,中国政府将推动加强员工合法权益的保障,这是一个文明社会的需要。
甲方陈述与保证,甲方拥有公寓的所有权,或委托人理人签订本合同的所有法律权利。
为此,在法律上必须采取针对性的措施,以保护债权人的合法权益,维护社会交易秩序的安全。
相对人可以通过行政救济、司法救济和立法救济维护自己的合法权益。
Under the human right vision, the right to education which is attributed to a basic civil right is shown as legal rights increasingly.
受教育权是公民享有的一项基本权利,属于人权的范畴。
他倡导的教育主张对完善高等教育相关权益的保障机制有着重要启示。
同义词
法定权利;法定权力