1·The numerical effect is obvious: there are fewer salmon in degraded regions than in pristine ones; however, habitat loss also has the potential to reduce genetic diversity.
数值效应是明显的：退化地区的鲑鱼数量比原始地区少；然而，栖息地的丧失也有可能减少遗传多样性。
2·One such behavior is that even when the weight array is severely degraded, it can reconstruct patterns.
这种行为之一是，甚至当权重数组严重退化时，它仍可以重构图案。
3·This, it turns out, is the best means yet devised for rescuing degraded pasture lands.
最终的实践证明，在解决牧场退化问题上，这是最行之有效的手段。
4·One major problem is that degraded soils become compacted and so absorb less water, which then tends to run off the surface, taking topsoil with it.
一个主要的问题是，退化的土壤变得密实，造成吸水量减少，从而导致水从地表流失并将表土带走。
5·At the same time herds cause wide-scale land degradation, with about 20 percent of pastures considered as degraded through overgrazing, compaction and erosion.
畜群同时造成大范围土地退化，其中20%的牧场因过度放牧、土壤板结和侵蚀而退化。
1·And still ninety-nine percent will also say his degraded, it is only because they blundering just.
而还有百分之九十九也要说自己堕落，那只是因为他们的浮躁而已。
2·On the time clock is motivated, haggle over every ounce is degraded in money.
在时间上争分夺秒是上进，在金钱上斤斤计较是堕落。
3·No, I was afraid to talk to Him in case He would find out my degraded soul.
没有我不敢和他说话，怕他发现我堕落的灵魂。
4·Can you down, but cannot degraded;
你可以低落，但不能堕落；
5·The trade of critice, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all trades. ——C.
文学、音乐和戏剧批评家的行业是所有各行业中的一种最堕落的行业。
1·But a scale that can be volatile as long as degraded into smaller units.
但是，只要分解成小的单元，规模可以是易变的。
2·In addition, a polymer of a resin formed article etc. obtained by curing a monomer-dispersed silica sol may be deteriorated, degraded, or the like with time.
另外，使单体分散硅溶胶固化而得到的树脂成型体等的聚合物随时间发生变性、分解等。
3·Flocculation process neither accelerated cells decomposition nor slowed cell death. MC was degraded to be below the detected limit within 20 to 28 days after nine days delay.
沉积物中的藻细胞经过约28天逐渐死亡分解，而絮凝处理既不会加速细胞的分解，也不会延缓细胞的死亡。
1·Once the new partition is visible to the system, we're ready to restore our degraded RAID-1 array — then, we'll have some redundancy again.
一旦系统看到这个新分区，我们就可以开始恢复降级的RAID - 1阵列—此后，我们又拥有了某种冗余。
2·Our storage pool just became degraded.
存储池只是降级了。
3·Our RAID-1 volume would be running in degraded mode, meaning that our volume is still available but without any redundancy.
我们的RAID - 1卷将以降级模式运行，即该卷仍然可用，但是不再有任何冗余。
4·Our RAID-1 volume would still be running in degraded mode at this point.
此时我们的RAID - 1卷仍将以降级模式运行。
5·So, the kernel started up /dev/md0 in degraded mode, using /dev/hda5 and not touching /dev/hde1 at all.
因此内核使用 /devhda5 以降级模式启动 /dev/md0，根本不涉及 /dev/hde1。