1·So when I use the word "soul," I will try to reserve it for the metaphysical view, according to which souls are something immaterial.
所以当我使用“灵魂”这个词时,我将会把它用在形而上学的观点里,这种观点认为,灵魂是非物质的。
2·Though fully aware that the source of unhappiness is in us, we nevertheless turn a personal defect into a metaphysical deficiency.
虽然我们充分的意识到痛苦的来源在于我们自身,但我们仍然把形而上学的缺乏变成个人的缺陷。
3·But still, that's the answer to the metaphysical question.
仍然,这就是这形而上学问题的答案。
4·The lazy man has an infinitely keener perception of metaphysical reality than the active one.
比起活泼的人,懒惰的人对形而上学的现实有着无限的热衷。
5·That's the metaphysical thesis that Socrates comes to by thinking about cases.
这就是苏格拉底通过思考例子,得出的形而上学的论点。
1·This distribution of intrinsic value down to every individual bit of life is buttressed by Nietzsche's metaphysical claim that everything is essential.
本质价值分布到生命中每一,单独的部分,由尼采所声称的,所有都是必须的形而上来支撑。
2·What better suggestion is there for what we could point to as the metaphysical glue,? The key to personal identity?
还有什么更好的东西,我们可以用来,作为形而上粘质,作为人格同一性的关键?
3·What's the metaphysical glue? That glues these stages together?
把这阶段连接起来的,形而上粘质是什么呢?
4·What's the metaphysical glue?
形而上的粘质是什么?
5·That's what the key, the metaphysical glue is, being the same hunk of stuff.
关键在于,要保持同一个东西,形而上的粘质是什么。
1·All her life was a manifestation of moral principles. Her love and dedication to those principles led her to a divine revelation of a metaphysical healing system of prayer.
她的一生堪称道德楷模,对道德准则的热爱和献身精神使她得到神明的启示,发现了祷告中蕴藏的超自然疗愈体系。
2·There is a metaphysical approach, too.
这还有一种超自然的解决方法。
3·The tender and spiritual touch of divine love embraces everybody who sincerely searches for metaphysical healing or for health through spirituality.
神明会用他的爱温柔地拥抱所有虔诚地向超自然力量祈求治愈疾病或通过精神力量获得健康的人的心灵。
4·His trilogy of the 1960s, "Through a Glass Darkly", "Winter Light" and "the Silence", were described by him as a "metaphysical reduction" in which God's absence was unmasked.
60年代的三部曲《穿过黑暗的玻璃》、《冬日之光》和《沉默》,在他看来是“超自然消减”,揭露了上帝的缺失。
5·You seem to understand white as if it were a metaphysical substance - and you use it as if it were shadow and darkness - to conceal things in an almost blinding way.
你仿佛赋予白色以超自然的特性,你仿佛将其当作阴影和黑色来使用,以一种几乎令人目眩的方式,隐藏了事物。
1·Metaphysical: God isn't going to let millions of people die in an epic drought.
抽象层面:神不会眼巴巴的让千百万人死于干涸的地球。
2·But science has shown that stress is not merely a metaphysical thing.
但是科学已经显示出压力不是单纯的抽象事物。
3·Like the moon, Satan may look beautiful, but upon a closer scrutiny that beauty begins to yield certain metaphysical flaws.
像月亮那样,撒旦看起来非常美好,但是近看,就会发现这份美丽开始显露出一些抽象的瑕疵。
1·In the 17 ~ (th) century literary arena there appeared a unique school of poetry called "metaphysical" poetry.
英国17世纪文坛出现了一个独特的诗歌流派,称为“玄学派”诗歌。
2·The Poetry of the representative metaphysical poet John Donne is famous for his singular techniques and conceits.
摘要英国玄学派诗人多恩的诗以其奇特手法与奇思妙喻而著称。
3·The polemics between Science and Metaphysics happened in 1923 , both parties were the Scientific school and the Metaphysical school .
科玄论战发生于1923年,论战双方是科学派和玄学派。