1·The most distinctive attribute of this tradition is the mechanistic, materialistic conception of humanity.
这一传统最显著的特征是机械主义、唯物主义的人性观。
2·During the 1980s the U.S. became a very materialistic society.
在20世纪80年代，美国成为了一个物质至上的社会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways: they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.
许多人说，失业虽然极其痛苦，却在某些方面改善了他们的生活：他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎了，并且更加了解别人的难处。
4·The greeting may be deemed materialistic, consumerist, atheistic, indifferentist, agnostic, politically correct or anti-Christian.
问候可以被认为是唯物主义的，消费主义的，无神论的，冷漠的，不可知论的，政治上正确的或反基督教的。
5·Mother: Don't be materialistic.
母亲：不要太看重物质。
6·"Rich men are materialistic," I scoffed.
“有钱人是很实利的，”我鄙夷的说。
7·Hegel's dialectic is not at all materialistic.
黑格尔的辩证法完全不是唯物主义的。
8·Do commercials make kids more materialistic?
商业广告会让孩子们更物质化么？
9·They will become more and more materialistic.
他们就会变得越来越虚荣。
10·In this materialistic age we do not have time to pay attention to our surroundings.
在这唯物主义的时代里，我们没有时间去注意我们周围的世界。
1·In this materialistic age we do not have time to pay attention to our surroundings.
在这唯物主义的时代里，我们没有时间去注意我们周围的世界。
2·Long before the school of materialistic monism arose, the ground was removed so that there could be no foundation.
在唯物的一元论学派出现以前很久你们那根据早就被挖掉了，早没了基础。
3·"Materialistic", in this context, does not mean: driven by concerns for material benefit.
本文中的“唯物主义”不是指：由物质方面上利益考虑所驱使的。
4·In establishing these facts one does not intend to ridicule the doctrines of materialistic monism and to qualify them as nonsense.
对于这些事实的认定，并不是要嘲笑唯物的一元论的那些学说，而把它们形容？胡说。
5·Gradually my understanding of existence led me more and more to a scientific, materialistic world view.
渐渐地，我对存在的理解把我带到了一个更科学更唯物的世界观中。
1·The greeting may be deemed materialistic, consumerist, atheistic, indifferentist, agnostic, politically correct or anti-Christian.
问候可以被认为是唯物主义的，消费主义的，无神论的，冷漠的，不可知论的，政治上正确的或反基督教的。
2·Hegel's dialectic is not at all materialistic.
黑格尔的辩证法完全不是唯物主义的。
3·Or thinking about them in materialistic terms might be greatly confused or mistaken.
或者思考下在唯物主义的术语中可能是非常迷糊的或者非常错误的。
4·A few weeks ago I wrote a post, Live Life as an Experiment, that received a lot of strong criticism. People called my behavior unethical. Disingenuous. Manipulative. Materialistic. Deplorable.
几个礼拜之前，我写了一个公告，把生活过的像一场实验，这受到了很多的批评。人们说我的行为时不道德的，不真诚的，操纵人的，唯物主义的，可怜的。
5·The materialistic basic point: the essense of the world is the material which exists independent of the consciousness.
唯物主义的基本观点：世界的本质是物质，物质不依赖于意识而存在。
1·Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways: they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.
许多人说，失业虽然极其痛苦，却在某些方面改善了他们的生活：他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎了，并且更加了解别人的难处。
2·As shown in several results, women today are a complex combination of altruistic and materialistic, vain and insecure, loyal and self-serving.
几项结果显示，如今的女性是利他主义和物质主义、虚荣与不安全、忠诚与自私的复杂结合。
3·Although you are somewhat materialistic and desire the finer things in life, you lack the motivation and drive to attain them.
虽然你或许有点物质主义，而且渴望生活中美好的事物，但你却缺乏动机跟推动力去获得它们。
4·He emphasized that true wisdom transcends materialistic knowledge, and that the natural world is also a manifestation of the divine.
他强调，真正的智慧是超越物质主义知识层面的，自然界也是天堂的示现。
5·The rest of the couples fell into the middle ground of neither particularly materialistic nor money-eschewing.
剩余的夫妇则是属于中间派，既不特别物质主义，也不回避金钱。
1·In this materialistic age we often forget that the real, the abiding part of us is invisible.
在这个物欲横流的时代，我们往往忘记了，我们看不见真正的、恒久的部分。
2·Perhaps, in this materialistic, false prosperity of society, do you want to just flatly light life, "otherwise, serene life", do not want to pursue in the repeated, do an ordinary person.
或许，在这物欲横流，虚假繁荣的社会里，你想要的只是平平淡淡的生活，罾“与世无争，恬淡一生”，不想在反反复复中追寻，只做一个平凡的人。
3·In this materialistic age, the role of urban garden art is more and more important, people generally want to get a back to basics enjoy therefore pay more attention to the beauty of garden art.
在这个物欲横流的时代，城市园林艺术的作用是越发重要的，人们普遍希望得到一种返璞归真的享受，因此更注重园林艺术的美感。
4·But this notebook is also well preserved in my drawer, in the materialistic era, not many people asked to copy, and I was grateful that this stupid thing done Transcription.
但那本笔记本还好好保存在我的抽屉里，在物欲横流的时代里，抄书的人不多了，我却庆幸自己做过抄书这笨事。
5·In this materialistic society, love, seems to be elusive thing.
在这物欲横流的社会，爱情，似乎成了可望而不可及的东西。
1·From the viewpoint of materialistic mind-body monism, the body of a human being (mainly the nerve system) has two functions-physiological and psychological.
从唯物论的心身一元论的观点来看，人体(主要是神经系统)有两种机能，即生理机能和心理机能。
2·This article expounds briefly Spinoza's materialistic rationalism and theory of truth and their influence on Einstein's scientific research and philosophic thought.
本文简要分析了斯宾诺莎的唯物论的唯理论和真理论及其对爱因斯坦的研究工作、哲学思想的影响。