眨眼间,他的种种设想都被打乱了,朝思暮想勾勒出来的生活图景到头只不过是一枕黄粱,永远成不了现实。
1960年,他的政权被一群年轻军官推翻。一年之后,他本人以莫须有的叛国罪被处以绞刑。
如果他的理论成立,那么它已被美国最近的对华政策推翻了。
我不知道,也许以前的被压抑的惰性现在全部释放,冲击了我的生活,而我意志力不强,被打倒了。
这个革命所要推翻的敌人,只是和必须是帝国主义、封建主义和官僚资本主义。
他说,伊拉克和埃及的基督徒在上一个被抛弃的政权下,境遇其实可能更好。
他当年抛弃故乡是因为那里有着万恶的制度。但现在那套制度已被推翻,他该回去了。
如果不优胜,旧制度就不会被推翻,新制度就不可能建立。
在这个想成为最现代国家的地方,很奇怪,老是引进一些旧东西。
但当他在伊斯兰教革命中被推翻后,新的统治者不再想要那些军火了,取消了订单。
以色列说,哈马斯已经被削弱,正面临着人民的不满,但并不要求它很快被推翻。
你看,很多小朋友把心里那个胆小鬼打倒,举起手来了!
1989年齐奥塞斯库政府被推翻后,这位残暴的罗马尼亚独裁者和他的妻子被行刑队处决。
在被共产党政府推翻前不久,国民党政府授予他一项最高荣誉。
但过去的十年里,神经学家推翻了上述观点,转而支持大脑可塑性观点。
如果不推翻帝国主义的统治,就不能消灭封建地主阶级的统治,因为帝国主义是封建地主阶级的主要支持者。
我们将本文置于首页,是因为本文的真实性无可挑剔、不容置疑。
过去10年间,美国直接或者间接在穆斯林世界推翻了至少三个政府。
然而,尽管巴基斯坦政府不会垮台,但整个国家的性质却在变化。
这是很明白的,这样的政府一定要反对,卖国政府应该打倒。
他们摧毁教堂,把圣殿当马厩,翻掘圣徒的坟墓,抛散其骸骨。
夫妇之间的互敬互爱和推心置腹,都永远消失得无影无踪;他对于家庭幸福的理想也完全给推翻了。
我们不妨说,从一开头,它最自然的倾向就这样被推翻了。
只有一条路可走:那些国家用来镇压人民的机构必须以暴力形式被推翻。
报道称,自卡扎菲政权被推翻后,卡梅伦和萨科齐是率先访问利比亚的西方最高领导人。
一两百年前,像拿破仑那样被推翻的统治者常常可以拥有豪华的退休生活。
女泰坦盖亚和乌拉诺斯生的女儿中的一个,她们试图统治天国,但被宙斯推翻并取代。
封锁没有像以色列政府(还有许多国家)希望的那样,将哈玛斯压制住或者推翻。
1·We do not have been overthrown!
我们并没有被打倒!
2·Another had already overthrown Courfeyrac, who was Shouting: "Follow me!"
另一个已把古费拉克打倒在地,古费拉克正喊着:“救我!”
3·Dark clouds cover the sun, the evil will eventually be overthrown, the real victory will always belong to justice.
乌云遮不住太阳,邪恶终将被打倒,真正的胜利永远属于正义。
4·I don't think we have overthrown the capitalists; instead, we have stripped the common people of their means of livelihood.
我看这不是打倒了资本家,而是打掉了人民的生计。
5·But if you had only Lord Kuan and the Goddess of Mercy and no peasant association, could you have overthrown the local tyrants and evil gentry?
但是不要农民会,只要关圣帝君、观音大士,能够打倒土豪劣绅吗?