palestine

巴勒斯坦

常用释义

词性释义

巴勒斯坦
例句
  • 全部
Palestine has become a homeland defined by those who occupy it, a place that is "a dream in its actuality, and an actuality in its dream" .
巴勒斯坦成了那些占领者定义下的故土,一个“现实中的梦,梦中的现实”之地。
But a more apt parallel may now be Palestine, where the British gave up holding the ring between Arab and Jew and left them to it.
然而现在更恰当的类比可能是巴勒斯坦,英国在那里放弃作为阿拉伯人和犹太人之间的联系的角色,并且交给他们自己处理。
Indeed, Mohammed and I were both suckled by Arab wet nurses (my family was living in Palestine at the time, before Israel came into being).
而我和默罕默德喝的还都是阿拉伯奶妈的奶(以色列建国之前,我家住在巴勒斯坦)。
A statement by foreign ministers of the European Union (EU) even seemed to equate the recognition of Israel with that of Palestine.
一个欧洲联盟(欧盟)外长声明甚至似乎等同于承认以色列就是巴勒斯坦国。
The British considered commercial agriculture the cornerstone of a prosperous and stable rural life, in Palestine as well as elsewhere.
英国人认为与其他地方一样,巴勒斯坦商业化的农业是乡村经济繁荣稳定的基础。
布什不能在几月内弥补他数年来对巴勒斯坦的忽视。
The question of Palestine is at the core of the Middle East issue. Solution will be brought about only by political negotiation.
中东问题的核心是巴勒斯坦问题,政治谈判是解决问题的唯一出路。
"Israelis must acknowledge that just as Israel's right to exist cannot be denied, neither can Palestine's, " Mr Obama said.
奥巴马先生说:“以色列必须承认,就象其生存权不能被否认,同时巴勒斯坦人的生存权也不可被忽视。”
"The General Assembly is called upon today to issue a birth certificate of the reality of the state of Palestine, " he said before the vote.
他在投票之前说,“今天召集联合国大会的目的是给已成事实的巴勒斯坦国发放一张出生证明。”
Those who long to see an independent Palestine must also stop trying to tear down Israel.
那些期盼看到巴勒斯坦独立的人也不应该再要求摒弃以色列。
The US president was dismissive of Abbas's plan to ask the security council to recognise Palestine as a state.
美国总统对阿巴斯要求安理会承认巴勒斯坦国的计划不屑一顾。
Trying to solve the conundrum of Israel and Palestine was by far the biggest burden of his years on the throne.
侯赛因统治至今最大得负担就是努力解决以色列与巴勒斯坦的难题。
But if you were an elite person in any city, even in Palestine's time, you were expected to be able to speak Greek.
但城里的精英人群,即使在巴勒斯坦时代,也需要会说希腊语。
他称以色列和未来的巴勒斯坦的边界线应该以1967年中东战争前已存的边界为基础。
In a few weeks, the UN will be presented with a resolution to admit The State of Palestine as a full UN member.
过几周,联合国将提出决议承认巴勒斯坦国作为联合国正式成员国。
This was a revolutionary idea that changed the face of settlement in Palestine for a whole generation ". "
这个具有革命性的理念改变了巴勒斯坦那一代人的面貌。
但是他也表示,巴勒斯坦人针对以色列的暴力活动可能破坏巴勒斯坦未来的机会。
One Sudanese source said he had cultivated ties with Syria and Iran, as well as with Hamas in Palestine and Hizbollah in Lebanon.
一位苏丹消息人士称,达比与叙利亚和伊朗,以及巴勒斯坦的哈马斯和黎巴嫩真主党都有交往。
而在巴勒斯坦的问题上,他们尤其尽力争取用一个声音说话。
He pushed for peace in Palestine, but seems to have retreated at the first sign of gun smoke from Capitol Hill.
他推动巴勒斯坦的和平进程,但国会稍有反对他便败下阵来。
As an Arab Muslim, watching and hearing news on what went on in Palestine and Iraq had gotten to a nauseating point with me.
作为一个阿拉的伯穆斯林,极讨厌看到和听到有关巴勒斯坦和伊拉克事态发展的新闻。
He started his own school, then, in Palestine, and that's where he spent the rest of his life in Palestine.
然后他在巴勒斯坦建立他的学校,并且在巴勒斯坦度过余生。
Palestine in August 2009 will be published within two years of the founding of the plan that the target date in September this year.
巴勒斯坦在2009年8月公布了将于两年内建国的计划,这个计划的目标期限是今年9月。
She said they all share the goal of two states, Israel and Palestine, living peacefully side by side.
她说,以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯提出了两国和平并存的解决目标。
"Palestine White Paper" published at the time, just as the European Jews escape the Holocaust, settle down hard to find an oasis on the day.
《巴勒斯坦白皮书》公布之时,恰是欧洲犹太人为逃避纳粹大屠杀,苦苦寻求安身立命的绿洲之日。
In the office next door, there was a map on the wall of Palestine before Israel's creation.
隔壁办公室的门上,挂着一张以色列未建国之前的巴勒斯坦地图。
There will be no solution in Palestine that does not take account of the rights of the Palestinians, weak as they may appear.
尽管巴勒斯坦人民可能看上去弱小,但如果不考虑他们的权利,巴勒斯坦问题就得不到解决。
The size and whereabouts of the "agreed swaps" of Israeli land to be taken by Palestine would be determined in the upcoming negotiations.
按照“经认同而交换的边界”,巴勒斯坦可以获得的以色列领土面值多少、位置在哪,将会在以后的谈判中确定。
Represented at the U. N. by the Palestine Liberation Organization, or PLO, Palestinians currently possess "Observer Organization" status.
目前在联合国代表巴勒斯坦人的机构是巴勒斯坦解放组织,简称巴解组织。
但是这座地处难民营中的剧院表明了巴勒斯坦的另一种可能的前途。