不过，业界曾经忧心忡忡华尔街人才会为逃避薪酬限制而大肆出走，目前来看这不过是只纸老虎。
我现在开始使用的方法是由文件虎文件管理软件推荐的。
在还没有与强权对抗试验之前，中国长期以来被称作纸老虎，也许现在仍算是。
我的老板是纸老虎。只要你不向他低头，他就马上退缩，再也不找你麻烦了。
今天，我们可以说奇瑞公司不过是只“纸老虎”，可那只代表今天。
虽然看起来像个庞然大物，那个国家在本质上却是一只纸老虎。
宋先生告诉我，他的一些读者甚至写信抱怨说华南虎事件被过分地渲染了。
原子弹是美国反动派用来吓人的一只纸老虎，看样子可怕，实际上并不可怕。
虽然看起来那个国家像个庞然大物，但实际上是一只纸老虎。
感谢重庆纸老虎文化发展有限公司对TOUCH意纸·记事本标志征集活动的大力支持。
尽管本质上是只纸老虎，那个国家看起来倒像个庞然大物。
我们今天开大会，就要戳破他们的纸老虎，我们要坚决地反对反共顽固派。
中国是惯于窃取技术，让几个聪明人改头换面的纸老虎。
尽管那个国家实际上是一只纸老虎，但看起来像个庞然大物。
纸老虎终将要为他们对国家所犯下的罪行受到惩罚，而且被消灭的日子也不远了。
如果纸老虎的证交会决定就这样指控GE的话，谁知道还有什么创举发生？
1·If this is what the paper tiger SEC decided to charge ge with, who knows what creativity really took place?
如果纸老虎的证交会决定就这样指控ge的话，谁知道还有什么创举发生？
2·Don't be afraid of that bully. He's nothing but a paper tiger.
你用不着怕那个欺负弱小的人，他只是一只纸老虎。
3·E. G: who know what she looks vicious, he is a paper tiger.
例句：外表看起来凶狠的他没想到原来是个纸老虎。
4·A paper tiger, a Mickey Mouse, point candle, lived together; a husband, a future when mother, lulu lulu, true happiness! I wish a happy married couple!
一纸老虎，一米老鼠，点花烛，一起住；一个成了丈夫，一个未来当母，噜噜噜，真幸福！祝小两口结婚快乐乎！
5·He made a paper tiger to please his son.
他做了一个纸老虎来取悦他的儿子。