说话要通过一个哨兵们专门为他制作的通信器话筒，但它很简陋，仅仅能用而已。
社会由这些碎片构成，而行善者和改革者正试图缝补这些碎片。
蔬菜与自己补丁，你知道你在哪里以及如何从食物种植。
表示公司已经为苹果提供了具体的黑客侵入程序和对应的安全补丁，但目前并未公开发布。
他表示，生物芯片具有很高的可用价值，它可以比膜片钳技术记录更多的数据。
Colins医生的一个顾客承认他曾经把自己的尿液涂在秃顶的部位，因为他听说这样可以治愈脱发。
书里说，奥巴马总统和他妻子的婚姻经历过一段困难时期，他们的关系曾经有点冷淡。
最终，他们还是妥协了，这样我们在离高墙不远的地方开垦了一小块地做菜园。
车库边的篮筐吸引了大群的人，盛况超过了奥运会。一开始，草坪上只秃了垃圾桶盖大小一块，很快扩大，不久整个偏院都成了不毛之地。
胸部X线片示肺纹理增厚，左下肺心缘可见片状模糊阴影。
之前有猜测称，尽管通胀高企，但经济增长已经出现的疲软迹象，可能会阻止央行进一步收紧货币政策。
当他在灯光里坐下来，脱掉帽子，你便可以看到他一头深色的红发，头顶有一块已经光秃秃了。
如果是个缓存溢出错误的修补程序呢？Windows在这方面的漏洞还不少呢。
由于水下的旋涡流，垃圾都集中到了一起，所以被称为太平洋大垃圾带或“垃圾漩涡”。
凡·埃姆登说他与派奇之间的交流是“一次真正意义上的教育”，他把他的人生故事都记录了下来。
今年开始时，英格兰银行和商业银行之间的紧张关系得到了极大地缓和。
请问多大的力为给定的垂直偏转轮胎返回多久是在这种情况下接触补丁？
去看看银莲花，假使你愿意，去瞧瞧豌豆地，抑或是那倔强地将手臂伸过城镇街道的野草。
在当它自己还无法去掉这个错误时，微软发布了一个安全补丁来阻止任何尝试使用该错误的方法。
所以，如果你认为你的他正处于低潮，那么以下就是你、一个好的听众以及一点点的直觉能提供帮助的方法。
它通常是明显的，从出生，并往往影响到皮肤的三角形补丁和鬓角以上。
现有的核国家进行核裁军，可能会使修补该条约变得容易。
安全修补程序：“Microsoft”一字位于光盘底部，随着光盘倾斜更改为“GENUINE”。
据美国有线电视新闻网报道，影星莎莎嘉宝的丈夫冯安沃在未来两周将一直戴着一只眼罩，活像电影中的海盗。
他把头往后面不远的背阴处点了点，但没有人会看他半眼。
当时，那个地方有个穷人，他一只眼睛上蒙着一块膏药，走路还要拄着拐杖。
就在现在被人们称为“大太平洋垃圾带”的海域内，他发现塑料制品比浮游生物还多，比例约为六比一。
他确认此点是肯定的，认为下一个补丁中应该已经更正。
1·Older machines will need a software patch to correct the date.
旧的机器需要软件补丁来修正日期。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You do not need to install the patch or snapshot.
您不需要安装补丁或者快照了。
3·It is not yet clear whether the patch will reinstate or fix this trophy data.
现在还不清楚即将发布的补丁是否会修复这些成就记录资料。
4·It is vitally important that the patch developer is responsive during this period.
补丁开发人员在此期间反应灵敏是至关重要的。
5·You could use it to create a patch for the class if the conflicts were resolved first.
如果先解决了冲突的话，您就能够使用它来为这个类创建一个补丁。
1·What functionality should go in this release versus the next patch release, given our window of opportunity?
在已知机会的大小的情况下，对比下一个修补版本，在此版本中应该加入什么功能？
2·You can create a patch from changes in the local repository to be used by an upstream developer.
可以在本地存储库利用变更创建一个修补来供上游的开发人员使用。
3·Novick suggests that she take this as an opportunity to patch things up with her husband.
诺维克建议她抓住这个机会，与她的丈夫修补感情。
4·For one thing, software upgrades that affect more than the exported file systems will require special attention, because you'll still need to patch the software on the clients.
一个问题是，如果软件升级的影响范围超出导出的文件系统，就需要特别小心，因为仍然需要修补客户机上的软件。
5·The RDR framework allows you to incrementally patch existing rules or add exceptions without breaking other rules.
rdr框架允许您以递增方式修补现有的规则或添加例外，且无需破坏其他规则。
1·Objective To investigate the clinical effect and safety of Dacron heart patch in the exchange surgery of hydroxyapatite implant.
目的探讨心脏涤纶补片在羟基磷灰石义眼台置换术中应用的临床效果。
2·The SD patch is composed of two discs connected by a thick shaft.
SD补片由两片被轴连接的圆片组成。
3·Oral tissue patch is a kind of variant acellular dermal matrix, with collagen as its main component.
口腔组织补片是一种异体脱细胞真皮基质，其主要成分为胶原蛋白。
4·Xinkeyi specializes in production of precured tread rubber, tire patch, grinding equipment, etc of retread with accessories.
工厂专注生产预硫化胎面胶、补片、硫化罐密封胶条、磨片磨具等翻胎用配件。
5·One patient died 5 days later of illness unrelated to the VSD patch.
一例患者在5天后因其它与VSD补片无关的疾病死亡。
1·I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
我将要忽略它，并在最后把它补上。
2·I will tend the children, wash their diapers, wipe off and clean the benches on which they have been playing, and patch all their torn clothes.
我会背孩子，给他们洗衣补衣、把他们玩脏的板凳擦干净。
3·You had some time to patch before the exploit hit all your servers.
你有一些时间来补前利用击中所有你的服务器。
4·Give me some cloth to patch your trousers.
给我一点布来补你的裤子。
5·Cold patch is a method of efficiency.
采取冷补是一种迅速有效的方法。
1·His finger went up to touch the black patch which covered his left eye.
他的手指抬起来去摸盖在他左眼上的黑眼罩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·After surgery, you may wear a patch or contact lens on the eye and get a prescription for pain medicine.
手术后，你可以戴眼罩或接触镜保护眼睛，而且医生会给你开止痛药。
3·I had to wear a patch after the initial surgery, for about one day.
手术后我必须戴一天的眼罩。
4·With his one good eye he surveyed the line of trees about twenty yards away while his parrot, Peggy, who was perched upon his shoulder pecked at the cord which held the patch over his other eye.
他用唯一好的眼睛测量20码以外的树的直线。 他的鹦鹉—佩吉此时正栖息在他的肩膀上，用喙啄着他另一只眼睛上用来固定眼罩的细绳。
5·His patch is blue.
他的眼罩是蓝色的。
1·Occasionally, the "herald patch" may occur in a hidden position (armpit, for example) and not be noticed immediately.
有时，“母斑”会发生在隐秘的部分（例如腋窝）并且不能马上被发现。
2·They form where giant loops of magnetism, generated deep inside the sun, well up and burst through the surface, leading to a localised drop in temperature which we see as a dark patch.
当太阳内部深处形成巨大的磁力环，该处将会产生井喷并突破太阳表面，从而使表面的局部地区温度下降，看上去就像一个暗斑，这就是黑子的形成。
1·I'm sorry I had to put a patch on your breast, but it really couldn't be helped.
我很抱歉的是，在你的胸脯上不得不放着一个补钉，但这是实在不能避免的。
2·No man ever stood the lower in my estimation for having a patch in his clothes;
其实没有人穿了有补钉的衣服而在我的眼里降低了身份；
3·Then, like a patch to play the same superposition of discrete blocks of color here and there and gradually put them together, and continuously adjust the relationship between colors.
然后，象打补钉一样这里那里叠加一些分离色块，并逐步把它们联系起来，并不断调整色彩关系。
1·There is also a patch test in which an ethanol-soaked pad is applied to the skin.
还有另外一种测试方法，就是在皮肤上帖一个用酒精浸湿后的贴布。
2·Description: six black cap, sandwiches tongue edge, tongue-colour patch, embroidered cap body.
产品描述：黑色六片帽，三文治舌边，舌板三色贴布，帽身刺绣。
1·This paper systematically explains the cause of metal patch formation and puts forward prevention measure of lacquer film during the painting and decoration of passenger train production.
系统地介绍了客车涂装生产中金属色斑的形成原因及防治措施。
2·Suitable crowd: The skin metabolism is slow, patch, dark mute, yellow complexion without splendor. The person wants to have white skin for a long time.
适用人群：皮肤代谢缓慢、色斑、暗哑、黄气无光泽的肌肤或希望肌肤持续白皙者。