直到1989年《银河系指南3:帝国反击战》出版,这个错误才得到纠正。
在英国的家庭中,绝对看不到对儿童的没有理由的娇宠,犯了错误的孩子会受到纠正甚至惩罚。
偏差三:高纯压缩空气的THC结果不符合验收标准。该偏差已经纠正。
国防部长盖茨起先瞪着地板,然后礼貌的纠正了他,对此这并没有引起评论界太大关注。
他马上纠正了我的话,“我不希望给您添麻烦,你明白。”
他只是刚好就是总统,查尔斯。而你不是。-近来这种丑闻大众都知道是错的。
市场目前的看法是,这种情况仍会持续一段时间才纠正过来。
而这个得以纠正之方程式就其本身而言也只是一个不完美之近似值,趋近于无穷无尽之一整套量子场论方程式。
公司三月在信件中回复,它已解决了所有题目,大部分题目在提出的几周内便得到了解决。
在称为软恢复的过程中,在每次服务器启动和关机期间将纠正数据库不一致。
工厂调整了立式压力机的前柱长度,又重新进行了测试,测试结果表明问题得到了解决。
阿桑奇的伦敦律师团成员之一,JenniferRobinson说在辩护文件里公布女子姓名是可以被纠正的疏忽。
但我认为,它的后果需要得到纠正,需要加入其它的培养。
4个月后,当他们通过监控录像画面看到他被架着进入警局后,他们又修正了这个错误。
如果我去更正别人的看法,我会尽可能用幽默和自我克制的态度去做,就象是我被别人更正一样
如果铁含量低,就要去看医生,以确定是否可以通过调整饮食或服用补铁剂来校正不足。
“是的,太太,”霍默说,好像他是在对一位刚刚纠正了他的错误的老师讲话一样。
“你看,”我说,“那时我告诉你医生可以治好你的腿时你还不相信我呢。”他看着我说:“我认错了。”
如果在你之调查之中,发现了公司记录中曾有过之不良记录,问问这个不良记录是如何被修正之。
他确认此点是肯定的,认为下一个补丁中应该已经更正。
在上个世纪的大半时间里,同性恋被认为是违背常理可以被纠正的,而并非是一种自然状态。
道理就是,所有人讨厌被纠正,被别人细心听取是人们心中最大愿望。
我将提供一个平台,让他们选择他们认为重要到需要澄清的指责。
“这是无心之过,而且该错误被发现后立刻得到了更正,”一名官员说,“仅此而已。”
1·'It's Yates, not Wates,' she corrected him.
“那是Yates而不是Wates。”她纠正他道。
—— 《牛津词典》
2·Some reasons, such as a family illness, may have a temporary adverse impact on performance and can be corrected.
有些原因,例如家庭疾病,可能对工作表现有暂时的不利影响,是可以纠正的。
3·When a mistake is discovered, it should be corrected at once.
发现错误应立即纠正。
—— 《新英汉大辞典》
4·Ignore any errors; they will be corrected later.
忽略任何错误;它们将在稍后纠正。
5·‘It’s not a child, ’ she corrected me.
这不是一个孩子,'她纠正我的话。'
1·These defects and others should be corrected.
这些缺点,还有其他的一些都应当改正。
2·When errors are pointed out, they are corrected, ' they say.
他们说:“但错误被指出来,他们就会改正。”
3·Will computer software be available to modify what we type so that our errors are corrected automatically?
电脑软件能够对我们的输入进行优化从而自动改正我们的错误吗?
4·Most of them have been discovered and corrected. The corrections are published; in long lists in the commentary volumes; the so called critical apparatus.
大部分被发现而且改正了,改正处都已发布在,当代卷的长单中,也就是所谓的关键设置。
5·On the issue of land, we cannot afford to make a historical mistake that cannot be corrected, one that will seriously harm future generations.
在土地问题上,我们绝不能犯不可改正的历史性错误,遗祸子孙后代。
1·He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.
他最终纠正了自己的错误说法,提出要减少费用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I must say that you've corrected my ideas about the insurance.
我该说你们已经纠正了我对保险的看法。
3·Fu started to say even though she "did not win a medal..." when the reporter corrected her.
傅园慧最开始说,即使她没有获得奖牌…然后记者纠正了她。
4·Few seconds later, of course, he corrected himself and just a short time ago.
几秒钟之后,当然,只是很短时间前他纠正了自己。
5·We have corrected error of defects hiding in G-list.
我们已经纠正了在G -名单隐藏缺陷错误。
1·This was corrected in the current Axis2 1.5.3 release, but the very fact that an official release would ship without working security support demonstrates the disconnect.
这在目前Axis2 1.5.3版本中更正了,但一个官方版本在不能运行安全性支持的情况下可以交付的事实就证明了它们的分离。
2·At each IXSCAN operator, the cardinality is corrected to account for a correlation between the predicates.
对于每一个IXSCAN操作符,基数都被更正了,从而说明谓词间的关联。
3·The now-infamous" Wand Order Problem" was corrected in later editions of the book.
目前身名狼藉的“魔杖倒序问题”在再版中被更正了。
4·The article has corrected the mistakes in an example and provided a correct method on how to produce the priority encoder of circuit 32-5 by T4148.
更正了教材中一道例题的错误,给出了用T4148实现32线—5线优先编码器的正确方法。
5·Corrected an IPS health check issue when exiting Gamer Mode.
更正了健康检查问题的IPS退出时玩家模式。
1·No. This was the case in previous versions due to a bug but that has been corrected (sorry!).
号码这由于一个错误是在先前的版本的盒子但是那被改正了(抱歉!)。
2·Have you got your exercise corrected?
你把练习改正了吗?
3·I found it too. It has been corrected.
我也发现了,已经改正了。
4·Corrected error of certain historical fact at the same time, absorbed a few new research achievement.
同时改正了某些史实错误,吸收了一些新的研究成果。
1·Percy may have corrected Mary's parallel constructions, but he also mucked up her more straightforward language.
珀西可能修正了玛丽的平行结构,但他也把玛丽直接了当的语言弄糟了。
2·This is a huge advance over the original Surface with many of the major flaws corrected.
最初的Surface在修正了大量的缺陷之后取得了巨大的进步。
3·They forthwith corrected that problem by creating ATL, which is like MFC, only different, and tried to hide all those fascinating details that the COM group was trying so hard to teach us.
当然,微软件的动作是很快的,他们立刻修正了问题——创造了ATL,有些像MFC,只是名字不同,他们想使用漂亮的ATL把那些晦涩难懂的COM的知识给隐藏住。
4·Also corrected an issue where the damage from this ability was slightly delayed.
同时修正了一个此技能的伤害被稍微延迟的问题。
5·By analysing the experimental and actual rolling data, the equation of deformation resistance proposed by Moshitami was corrected.
通过实验和轧制中的实际数据修正了变形抗力的志田茂公式,提出了在武钢生产条件下的变形抗力公式。