paying tax英文翻译_含义_读音_paying tax例句

Under the proposed legislation, American companies will no longer be allowed to put off paying tax on profits made and reinvested abroad.

按照新的提案，美国公司不再允许因为在国外赚取的收益和进行的投资而拖延缴税。

Tax evasion: Using illegal methods in an attempt to avoid paying tax.

逃税：使用非法手段企图逃避付税。

Paying tax is the duty of every citizen.

征税是每个公民的义务。

Beyond consolidating BSkyB's cash flows (and not paying tax on its dividends) the financial advantages to the deal look limited.

除了巩固BSkyB的现金流（以及不用对其股利纳税）以外，该交易的财务益处看起来较为有限。

Paying tax is the duty of every citzen.

纳税是每个人民的责任。

The revenue from tax of nation is the important source of public finance income, paying tax is also the obligation of each person !

国家的税收是财政收入的重要来源，纳税也是每一个人的义务！

Multinationals can generally defer paying tax to their home governments by retaining profit earned abroad in their foreign units.

跨国公司大多通过从保留从国外挣的利润汇回国内从而尽量延迟他们在国内上税。

Its profits came from the interest on the cash it held between being paid by retailers and paying tax fortnightly.

该公司却从零售商支付货款与隔周缴税之间的盈余现金衍生利息上获利。

"Concentration collection" paying tax mode checks to improve the efficiency of tax imposition and the level of collection and management.

摘要“集中征收”纳税模式制约了税收征收效率和征管水平的提高。

She was arrested for evading paying tax.

她因讨税而被逮捕。

There are three chapters in this thesis: Chapter one: The cognition to basic theory of paying tax with sincerity.

本文共分为三章：第一章：诚信纳税的基本理论认识。

He avoided paying tax for three consecutive years by doctoring his accounts.

他以做假账的手法连续三年逃税。

Changing citizens' attitudes to paying tax will be harder still.

改变人们对纳税的态度会更难。

Paying tax according to laws is an important sign to test the citizen's honesty.

依法纳税是考验公民诚信度的重要标志。

I'm wondering, for those government officials, are they paying tax for the government cars or petrol ?

我就在想，那些政府官员，他们也在为公车和汽油缴税吗？

Foreign tax credits are intended to prevent taxpayers paying tax twice.

外国税收抵免是为避免纳税人双重纳税而设计的。

The first reef is the mantra: "Nobody likes paying tax. "

第一块礁石是“没人喜欢缴税”这句咒语。

Thais disliked Mr Thaksin's use of a loophole to avoid paying tax on the $2 billion his family raised in the sale.

泰国人对于他信家族利用漏洞以对出售所获得的20亿美元避税的行为非常厌恶。

His scheme for not paying tax failed.

他逃税的诡计成了泡汤。

Paying tax due on or before the due date on the demand note.

在税单上列明的缴税日期前缴交税款。

and non-resident enterprises assume a limited tax - payment obligation, only paying tax for their incomes generated in China.

非居民企业承担有限纳税义务，一般只就其来源于中国境内的所得纳税。

And many Chicagoans agree. They are not happy that they could end up paying tax money to support the games.

而很多芝加哥人表示同意。他们对自己将最终为支持奥运会掏腰包而感到不满。

Her net salary last year was $20, 000, after paying tax, national insurance and pension contributions.

在扣除税款、国民保险和退休金分担额后，她去年的净收入是2万美元。

Chapter three: The fundamental thinking to improve the awareness of paying tax with sincerity in our country.

第三章：提高我国诚信纳税意识的基本思路。

Chapter two: The current situation and the reason for paying tax with sincerity in our country.

第二章：我国诚信纳税的现状及形成原因。

On the Adjustment Analysis of Paying Tax for the Enterprise Commodity Selling

企业商品销售在纳税问题上的调整分析

Probing into effective ways of strengthening paying tax concept

增强纳税意识的有效途径探讨

On Adjustment of Account Balance after Paying Tax of Publishers

出版社所得税汇算清缴后账务调整方法的探讨

Re-understanding the Service of Paying Tax under the New Circumstances

对新形势下纳税服务的再认识

Corporate headquarters have three main jobs: handling administrative tasks such as paying tax and raising capital;

企业总部有三项主要任务：处理纳税和集资等管理事务；

[税收] 缴税