个人力量何其渺小,她心情忽高忽低,彷佛知道这是一场没完没了的运动。
门边站着一个混血女人,显然是家中的女佣,她神态怯懦,脸色憔悴,流露出哀伤的心情和柔和的性格。
今年,他克服了许多艰难,尽管充满遗憾地失去了冠军,他的名字已经在最好的车手之列。
一只幼仔像蜂鸟一样在父母的尸体旁盘旋,可怜的呜咽着。
没有表现出来的爱是神圣的。它像宝石般在隐藏的心的朦胧里放光。在奇异的日光中,它显得可怜的晦暗。
为了其他女演员,他会坐在他的劳斯莱斯(Rolls-Royce)车内,在演出场所门外可怜地等上数小时之久。
当水看见石头可怜的晃动时,它说:“只有懦弱的人才会绕道而行,一个有坚强信念的人只会勇往直前,任谁都无法阻挡!”
尽管国内储蓄少的可怜,但由于经常账户赤字不断扩大,土耳其经济增长迅速。
大公司纷纷开始疯狂发行债券,希冀以低得可怜的利率从普通投资者那里借来数以十亿计的美元。
我买得不多,买了只叫花鸡,但感觉那只鸡是营养不良,小得可怜,就要10块了。
可是它却十分温顺的在我脚上和腿上轻轻的蹭,又十分可怜的叫。
但是,过去长期受到陸地思想、政治干扰等的影响,并没能如愿,殊为可惜。
事实上,我们对生物体的了解少的可怜–甚至细胞,我们都不是很懂。
一旦它们降临,以怜悯的方式看着,摇摇头,继续前进。
相对于其巨大业务量和资金需求,他们可以拿出手的固定资产实在少得可怜。
本周,投资者们购买债券的心情是如此迫切,他们将沃尔玛新发行的收益率低得可怜的价值50亿美元的债券抢购一空。
可惜的是,大多数的人们在相爱的时候仍承受沉重的负担。
1·Those who huddled pitifully together on the left were the old, the infirm, the ill, the very young.
那些可怜地挤在左边的人都是些老、弱、病、幼者。
2·In the light of the curious day it looks pitifully dark.
在奇异的日光中,它显得可怜地晦暗。
3·Those who huddled pitifully together on the left were the old, the infirm, the ill and the very young.
在左边那些可怜地挤作一团的人都是些老弱病幼者。
4·Those who huddled pitifully together on the left were the old, the infirm, the ill, the young.
在左边那些可怜地挤作一团的人都是年老体弱,疾病缠身和年纪幼小的人。