1·A pilot encountered an ash plume from the erupting Mount Galunggung in Java, Indonesia in 1982.
1982年，一名飞行员在印度尼西亚的爪哇岛遇到了从喷发的加隆贡火山喷发出的火山灰羽。
2·The resulting plume of lunar soil was examined by instruments on the LCROSS probe before it too crashed into the moon.
在LCROSS探测器自身也对月球进行撞击之前，它的探测仪器对半人马座火箭撞击造成的月球土尘羽流进行检测。
3·So when those telescopes watch the moon on Friday, they won't just be anticipating a plume of dust – they will also be hoping that the hard things are about to get a little easier.
因此当周五那些望远镜对准月球时，观测者期待的不仅仅是羽尘——他们也期望那些最艰难的部分会变得容易一点。
4·The plume rising from the mountain reminds residents of yet another threat: eruption.
远处山顶上升起的烟羽似乎在提醒这里的居民不要忘记另一重威胁：火山喷发。
5·The US Calipso's lidar was very effective at measuring the thickness of the ash plume.
美国卡利普索激光雷达在测试灰羽厚度方面表现的非常有效。
1·Strategically positioned for optimal viewing was a shepherding spacecraft, outfitted with instruments to pick apart the plume's chemistry for nearly four minutes, until it too crashed into the crater.
策略性位置的最佳观赏是个照管飞船，配备仪器的羽毛的化学将近四分钟，直到它太撞上火山口。
2·Morning's recorded dream, fading: through other eyes, dark plume of a Cuban freighter - fading with the horizon it navigates across the mind's gray screen.
体验中晨曦的梦境正在消散，那是透过别人的眼睛看到的——古巴货车上深色的羽毛装饰物隐没在地平线下，然而这一切却引出你灰色的回忆。
3·The young man was dressed in a white satin clothes and wore a hat covered with an ostrich plume.
这个小伙子身穿白色绸子服，头戴毡帽，帽子上插了一根鸵鸟的羽毛。
4·Her hat was decorated with a plume.
她帽子上装饰着羽毛。
5·fireworks, Fourth of July, United States, Independence Day Red and Green Sun: Each cosmic red tendril and teal plume has a matching pyro pellet within the firework shell.
红绿太阳。 每一根红色卷须和凫蓝色羽毛所对应的是烟花壳内的一个小焦酚球。
1·Influence of wall boundary condition on plume impingement effects is finally studied by applying various gas - (surface) interaction modeling.
通过选择不同的气体分子与壁面相互作用模型研究了壁面边界条件对羽流撞击效应的影响。
2·The sound pressure level changes acutely in shock intersection, and shocks outside nozzle and exhaust plume cause strong noise.
声压级在相交激波点附近出现剧烈变化，喷管出口处的激波和排气羽流造成强噪声。
3·Microwave Plasma Thruster (MPT) is a new type of electro-thermal thruster, which has widely applied prospect because of its high specific impulse, long lifetime, low plume contaminant and so on.
微波等离子推力器（MPT）是一种新型的电热型推力器，它具有比冲高、寿命长、羽流污染小等优点，具有广阔的应用前景。
4·A two-dimensional axisymmetric hybrid particle-in-cell and Monte Carlo Collision model is developed to study the Hall effect thruster plume.
采用粒子网格单元与蒙特卡洛碰撞相结合的方法，建立霍尔效应推力器羽流的二维轴对称模型。
5·The plume expand rapidly in vacuum.
真空羽流膨胀迅速。
1·The plume appeared to be mostly steam, and scientists said any volcanic ash that was included was probably from past eruptions during the 1980s.
科学家说，烟柱看上去主要是由水蒸汽组成的，其中含有的火山灰很可能是80年代火山爆发的残余物。
2·The plume rose several hundred feet above the 8,364-foot volcano, and light wind slowly blew it toward the south and southeast.
这座8364英尺高的火山上方升起高达几百英尺的烟柱，微风把它缓缓吹向南方和东南方向。
1·Besides water, the plume also contained carbon monoxide, carbon dioxide, ammonia, sodium, mercury and silver.
除了水，羽状物中还包含一氧化碳，二氧化碳，氨，钠，水银和银。
2·The vast plume of material spewing from this week's eruption of an Icelandic volcano is reddening sunsets and clouding skies across Europe.
冰岛火山会改变气候？ 这周冰岛的火山爆发喷发出大量的羽状物给欧洲带来了红艳的落日，还给天空蒙上阴影。
1·In this paper, the author advocates a new dynamical theory of the Earth, attempting to unify plate tectonics and plume theories.
论述了一个旨在统一板块构造学说和地幔柱学说的地球动力学理论。
2·Using the theory of gravity field, this article mainly discussed the newest progress about the African Super Plume.
本文利用重力场理论对非洲超级地幔柱研究最新进展的结果进行了探讨。